Traduction de «al moudira » (Néerlandais → Français) :

Het Al Moudira Hotel ligt aan de rand van Luxor, en is het enige paleis aan de westelijke oever van de Nijl.
Situé à l'entrée de Luxor, l'Al Moudira Hotel est le seul palais implanté sur la rive ouest du Nil.

Het Al Moudira Hotel ligt op 4 km afstand van de Valleien der Koningen en Koninginnen en de Tempel van Hatsjepsoet.
L'Al Moudira Hotel se trouve à 4 km des vallées des Rois et des Reines et du temple d'Hatchepsout.

Alle kamers en-suites in het Al Moudira zijn individueel ingericht met antiek meubilair, in een unieke traditionele oosterse stijl.
Les chambres et les suites de l'Al Moudira sont conçues individuellement et équipées de meubles anciens qui créent un décor oriental à la fois unique et traditionnel.