Traduction de «akropolis biedt » (Néerlandais → Français) :

Akropolis biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Akropolis offre un service en chambre 24 heures sur 24, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Tijdens uw maaltijd kunt u genieten van een prachtig uitzicht over de Akropolis en de Lycabettus-heuvel. U kunt ontspannen op het dakterras, dat is voorzien van ligstoelen en parasols en een onbelemmerd uitzicht op de Akropolis biedt.
Vous vous détendrez sur le toit-terrasse équipé de chaises longues et de parasols en admirant la vue imprenable sur l'Acropole.

Bij de snackbar van het Lindos View Hotel kunt u genieten van lichte maaltijden, een lekkere lunch en verfrissende drankjes. De avondmaaltijden worden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat een panoramisch uitzicht op zee en de Lindos Akropolis biedt.
Vous pourrez déguster des repas légers, des déjeuners et des boissons rafraîchissantes au snack-bar de l'établissement, tandis que le dîner est servi au restaurant sur place, offrant des vues panoramique sur la mer et l'acropole de Lindos.

Met een eersteklas locatie in het centrum van Athene, en een spectaculair uitzicht op de Akropolis, biedt Cecil van airconditioning voorziene kamers met gratis Wifi.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié au centre d'Athènes et d'une vue spectaculaire sur l'Acropole, le Cecil Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Akropolis Hotel voor gasten met huisdieren biedt 14 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Akropolis Hotel propose 14 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Akropolis Guest House voor families biedt 15 kamers met espressoapparaten en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cette chambre d'hôtes très pratique pour les familles. Akropolis Guest House propose 15 chambres confortables qui comprennent une machine à espresso et une télécommande pour régler la température ambiante.

Akropolis voor zaken biedt 25 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Akropolis et séjournez dans une de ses 25 chambres confortables.

Het Ioannis Restaurant op de 7e verdieping biedt uitzicht op de Akropolis en serveert een ontbijt en traditionele Griekse gerechten.
Le restaurant Ioannis, situé au 7ème étage, sert le petit-déjeuner et une cuisine grecque traditionnelle tout en offrant une vue sur l'Acropole.

De loungebar Rooftop Air, bij het zwembad, biedt uitzicht op de skyline van de stad en op de Akropolis.
Le bar-salon Rooftop Air se trouve près de la piscine et offre des vues sur les toits de la ville et l'Acropole.

Het terras van het restaurant biedt een vrij uitzicht op de Akropolis.
Sa terrasse donne directement sur l'Acropole.