Traduction de «aix en provence sainte » (Néerlandais → Français) :

Midden tussen de wijngaarden, op 15 minuten van Aix-en-Provence, ligt het Mercure Aix en Provence Sainte Victoire hotel met 4 sterren aan de voet van de berg Sainte Victoire.
Au coeur des vignobles, à 15 min d'Aix-en-Provence, l'hôtel 4 étoiles Mercure Aix en Provence Sainte Victoire est niché au pied de la montagne Sainte Victoire.

M. FOURNIER Francois, Manager van het Hotel Mercure Aix en Provence Sainte Victoire, heet u van harte welkom
M. FOURNIER Francois, en charge de la direction du Hôtel Mercure Aix en Provence Sainte Victoire, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Aix en Provence Sainte Victoire
Descriptif de l’hôtel - Hôtel Mercure Aix en Provence Sainte Victoire

Hotel Mercure Aix en Provence Sainte Victoire
Hôtel Mercure Aix en Provence Sainte Victoire

Het ibis budget d'Aix-en-Provence-Meyreuil (voorheen Etap) ligt dicht bij Aix-en-Provence, op 6 km ten oosten van het stadscentrum en aan de voet van de berg Sainte-Victoire, die zijn bekendheid dankt aan Cézanne. Het is de ideale plek om te wandelen in de Provence.
Aux portes de la ville d'Aix-en-Provence, l'ibis budget d'Aix-en-Provence-Meyreuil (anciennement Etap Hotel) est situé à 6 km à l'est du centre-ville d'Aix et au pied de la Sainte-Victoire, montagne célébrée par Cézanne et destination de vos randonnées sur les sentiers provençaux.

Mr Jean-François JIMENEZ, Manager van het ibis budget Aix en Provence Est Sainte Victoire, heet u van harte welkom
Mr Jean-François JIMENEZ, en charge de la direction du ibis budget Aix en Provence Est Sainte Victoire, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Aix en Provence Est Sainte Victoire
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Aix en Provence Est Sainte Victoire

Dit ibis budgethotel (voorheen Etap) ligt in de zakenwijk Les Milles - La Duranne, op 5 kilometer van het centrum van Aix-en-Provence en het Pasino en op 4 kilometer van het TGV station. De golfbaan van Aix en het Z5 sportcomplex liggen op 2 kilometer van het hotel.
A 5 km du centre d'Aix et du Pasino, à 4 km de la gare TGV ibis budget (ex Etap Hotel) est situé dans le pôle d'activité des Milles et de la Duranne, a 2km du golf d'Aix et du complexe sportif le Z5.

Het viersterrenhotel Novotel Aix en Provence Pont de l'Arc ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Aix en Provence. Het TGV treinstation en de luchthaven Marseille Provence liggen dichtbij.
L'hôtel Novotel Aix Pont de l'Arc est un hôtel 4* situé à 5 mn en voiture du centre d'Aix en Provence, facile d'accès pour vous rendre à la gare TGV ou à l'aéroport Marseille Provence.