Vertaling van "airport express-trein " (Nederlands → Frans) :

Met de Airport Express-trein reist u vanaf de internationale luchthaven van Hong Kong in 25 minuten naar het station van Hong Kong.
Depuis l'aéroport international de Hong Kong, vous rejoindrez la gare en 10 minutes grâce au train Airport Express.

Novotel Beijing Sanyuan ligt in het hart van de stad, op slechts 15 minuten vanaf het vliegveld. De Airport Express-trein en metrolijn 10 stoppen voor het hotel, waardoor u zich eenvoudig door Peking kunt verplaatsen.
Le Novotel Beijing Sanyuan se trouve au coeur de la ville, à seulement 15 minutes de l'aéroport. Le train Airport Express et le métro (ligne 10), qui se trouvent devant l'hôtel, vous emmèneront partout dans Pékin.

Na een snelle 30 minuten durende veerboottocht naar Central Pier kunt u de Airport Express-trein nemen die u in 30 minuten naar de internationale luchthaven van Hong Kong brengt.
Pour vous rendre à l'aéroport international de Hong Kong depuis cet hôtel, vous devrez d'abord prendre un ferry rapide pour la jetée Central Pier (30 minutes), puis effectuer un trajet de 30 minutes en train express menant à l'aéroport.

Het Warwick Hotel ligt op ongeveer 1 uur rijden van de internationale luchthaven van Hong Kong. Het is 30 minuten met de Airport Express-trein en 30 minuten met een snelle veerboot.
Le Warwick Hotel se trouve à environ une heure de l'aéroport international de Hong Kong, en comptant 30 minutes en train express et 30 minutes en ferry rapide.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden met de trein van Lan Kwai Fong, Soho en het congres- en expositiecentrum van Hong Kong. Op 12 minuten met de taxi is het Airport Express Station te bereiken.
L'hôtel est juste à 15 minutes en train de Lan Kwai Fong, de Soho, ou encore du parc des expositions et de conventions de Hong Kong. Vous pourrez rejoindre la station Airport Express en 12 minutes de taxi.

De trein de Heathrow Airport Express rijdt regelmatig naar het centrum van Londen.
Le service Heathrow Airport Express entretient des liaisons ferroviaires régulières à destination du centre de Londres.

In 10 minuten loopt u naar het trein- en metrostation Victoria, met uitstekende verbindingen naar het centrum van Londen. Bovendien reist u met de Gatwick Express in 30 minuten naar Gatwick Airport.
La gare et station de métro Victoria est accessible en 10 minutes de marche et permet un excellent accès au centre de Londres. Le train Gatwick Express vous permettra de vous rendre à l'aéroport de Gatwick en 30 minutes.