Traduction de «airport embassy suites » (Néerlandais → Français) :

Reizen is gemakkelijk gemaakt tijdens het verblijf in het San Francisco Airport Embassy Suites South.
L'Embassy Suites South San Francisco Airport vous facilitera votre voyage.

Kansas City International Airport Embassy Suites ligt dicht bij het winkel- en uitgaansgebied de Zona Rosa, de Kansas Motor Speedway en het conferentiecentrum.
Le Kansas City International Airport Embassy Suites est situé à proximité de la zone commerçante et de divertissement Zona Rosa ainsi que de l'autoroute Kansas Motor Speedway et du centre de conventions.

Populaire bezienswaardigheden van het centrum van Philadelphia, zoals de Liberty Bell, de Universiteit van Pennsylvania en verschillende musea, liggen op slechts een klein eindje rijden van het Philadelphia Airport Embassy Suites.
Les attractions les plus prisées du centre-ville de Philadelphie, dont la Liberty Bell, l'université de Pennsylvanie et les nombreux musées, se trouvent à seulement quelques minutes en voiture.

Bij het Seattle-Tacoma International Airport Embassy Suites kunt u dagelijks genieten van een gratis gekookt ontbijt, of gebruikmaken van de magnetron en koelkast op uw kamer.
Au Seattle-Tacoma International Airport Embassy Suites, vous apprécierez le petit-déjeuner gratuit préparé à la commande ainsi que le four micro-ondes et le réfrigérateur dans la chambre.

Het Embassy Suites Los Angeles - International Airport/North ligt op 800 meter van de internationale luchthaven van Los Angeles. U vindt er ruime accommodatie en handige voorzieningen in de buurt van de Los Angeles Air Force Base en andere bezienswaardigheden.
Bénéficiant d'un emplacement commode à 1,6 km de l'aéroport international de Los Angeles, l'Embassy Suites Los Angeles - International Airport/North est un établissement de luxe proposant des chambres spacieuses ainsi que des installations utiles à proximité de la base aérienne de Los Angeles et d'autres sites d’intérêt.

Het Embassy Suites Los Angeles - International Airport/North ligt op 16 km van het Staples Center, de thuisbasis van de Los Angeles Lakers en Clippers (basketbal).
Le Staples Center, domicile des Lakers et des Clippers de Los Angeles, se trouve à 16 km de l'Embassy Suites North.

Dit hotel met suites ligt dicht bij de internationale luchthaven van Orlando en ook dicht bij de meest bekende bezienswaardigheden in de omgeving, inclusief Walt Disney World. Embassy Suites Orlando - Airport biedt een aantal gratis voorzieningen en beschikt over ruime accommodatie.
À quelques minutes de l'aéroport international d'Orlando et des attractions les plus célèbres de la région, dont Disney World, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'un certain nombre de services gratuits en plus de ses chambres spacieuses.

De kamers van het Embassy Suites - Elizabeth / Newark Airport zijn voorzien van een flatscreen-tv en een aparte woonkamer met een slaapbank en een bar.
Les chambres de l'Embassy Suites - Elizabeth/Newark Airport sont dotées d'une télévision par câble à écran plat et d'un coin salon séparé pourvu d'un canapé-lit ainsi que d'un bar avec évier.

Het Embassy Suites Crystal City - National Airport biedt een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen metrostation. Vanuit dit station kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de beroemdste bezienswaardigheden van Washington D.C., zoals het Pentagon en het Washington Monument.
Avec le service de navette aéroport gratuit de l'hôtel Embassy Suites Crystal City-National Airport pour la station de métro située à proximité, vous pourrez facilement vous rendre à Washington et admirer ses attractions les plus célèbres, dont le Pentagone et le Washington Monument.

De Embassy Suites San Francisco Airport is ideaal gelegen op slechts een korte afstand van de snelwegen en de Rapid Transit-systeem van de stad, BART.
L'Embassy Suites San Francisco Airport se trouve à seulement quelques minutes de route des autoroutes de la région et du système de transport rapide de la ville, le BART.