Vertaling van "airconditioning en ingericht in klassieke " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Tashkonak Istanbul zijn voorzien van airconditioning en ingericht in klassieke Ottomaanse stijl met hardhouten vloeren.
Les chambres climatisées de l'Hotel Tashkonak Istanbul sont aménagées avec du parquet et un mobilier de style ottoman classique.

De kamers van Hotel Villa Gabriele d'Annunzio zijn voorzien van airconditioning en ingericht met klassieke meubels.
Les chambres de l'Hotel Villa Gabriele d'Annunzio sont pourvues de la climatisation et d'un mobilier classique.

De kamers van Orchid Hotel zijn voorzien van airconditioning en ingericht met klassieke, houten meubels. Sommige kamers bieden een intieme zithoek.
Les chambres climatisées de l'Orchid Hotel sont dotées d'un mobilier classique en bois. Certaines comportent un coin salon intimiste.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en ingericht met klassieke, houten meubels en een dvd-speler. De eigen badkamer heeft een ligbad, een haardroger en badjassen.
Les salles de bains privatives comprennent une baignoire, un sèche-cheveux et des peignoirs.

De accommodatie beschikt over een tuin. De appartementen met airconditioning zijn ingericht met klassieke meubels en marmeren vloeren en bieden uitzicht op de stad.
L'établissement dispose d'un jardin. Offrant une vue sur la ville, les appartements sont dotés de la climatisation, d'un sol en marbre et d'un mobilier classique.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in klassieke stijl.
Les chambres climatisées du Mevlana présentent une décoration de style classique.

De lichte kamers met airconditioning zijn ingericht in klassieke stijl met warme kleuren.
Les chambres lumineuses et climatisées sont décorées dans un style classique avec des tons chaleureux.

De lichte kamers met airconditioning zijn ingericht in klassieke stijl met warme kleuren.
Décorées dans un style classique avec des tons chauds, les chambres sont lumineuses et climatisées.

De lichte, klassiek ingerichte kamers met airconditioning zijn ingericht in warme kleuren.
Affichant un style classique, les chambres lumineuses et climatisées de l'hôtel sont décorées dans des tons chauds.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met lichte, klassieke meubels, een kluisje, een lcd-tv met satellietzenders, een minibar, een bureau en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Inondées de lumière, les chambres climatisées sont munies d'un mobilier classique, d'un coffre-fort, une télévision par satellite à écran LCD, d'un minibar, d'un bureau et d'un plateau/bouilloire gratuit.