Vertaling van "airconditioning en elegant " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne hotel heeft slaapkamers met airconditioning die elegant zijn ingericht.
Cet établissement contemporain dispose de chambres climatisées et meublées avec élégance.

De suites met airconditioning zijn elegant ingericht en hebben hardhouten vloeren, een kluisje en een zithoek.
Dotées de parquet, les suites climatisées sont élégamment meublées et comprennent un coffre-fort et un coin salon.

Palace Bonvecchiati ligt op slechts 250 meter van het San Marco-plein in Venetië. Het biedt moderne kamers met airconditioning en elegant meubilair.
Situé à Venise, à seulement 250 mètres de la place Saint-Marc, le Palace Bonvecchiati propose des chambres contemporaines dotées d'un mobilier élégant et de la climatisation.

De kamers van het Mera zijn voorzien van airconditioning, een elegant interieur en een moderne badkamer.
Chaque chambre climatisée arbore une décoration élégante. Elles possèdent une salle de bains moderne.

De zeer ruime en luxe kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van airconditioning en elegant wit meubilair in een antieke stijl.
Dotées d'un mobilier blanc élégant de style ancien, les chambres de luxe climatisées et récemment rénovées sont très spacieuses.

De kamers met airconditioning zijn elegant ingericht met levendige kleuren en voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les chambres climatisées sont élégamment décorées dans des tons vifs et équipées de la télévision par câble ainsi que d'une salle de bains privative dotée d'articles de toilette.

De kamers met airconditioning zijn elegant ingericht.
Les chambres sont climatisées et décorées dans un style élégant.

Kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met vloeren die volledig zijn voorzien van tapijt, een palet van crèmekleurige tinten en donkere houten meubels.
Élégamment décorées dans des tons crème, les chambres climatisées du Plaza del Bosque sont pourvues de moquette et d'un mobilier en bois sombre.

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Les suites climatisées sont toutes élégamment décorées avec des lustres français anciens en cristal, de superbes tentures de velours et des tapis persans.