Traduction de «air terminal » (Néerlandais → Français) :

Air Terminal Hotel aan een warmwaterbron biedt 188 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement à proximité de sources chaudes, choisissez Air Terminal Hotel et séjournez dans une de ses 188 chambres confortables.

Het Air Terminal Hotel is rechtstreeks verbonden met de terminals van de luchthaven New Chitose en biedt ruime kamers met gratis vast internet en een lcd-televisie met betaalkanalen.
Directement relié aux terminaux du nouvel aéroport de Chitose par des ascenseurs, le Air Terminal Hotel propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Internet par câble gratuite et d'une télévision à écran LCD avec des programmes payants.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Air Terminal Hotel, een goede keuze voor reizigers die zoeken naar aan een warmwaterbron gelegen accommodaties bij de luchthaven.
Air Terminal Hotel offre un large choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit.

De kamers van Hotel Air Terminal zijn voorzien van airconditioning, een elektrische waterkoker, een minikoelkast en een eigen badkamer.
Les chambres climatisées de l'établissement disposent d'une bouilloire électrique, d'un mini-réfrigérateur et d'une salle de bains privative.

Het Grasmere Osaka Hotel Monterey is verbonden met de OCAT (Osaka City Air Terminal), die een directe pendeldienst naar de internationale luchthaven Kansai (50 minuten) en de luchthaven Itami (35 minuten) biedt.
Le Grasmere Osaka Hotel Monterey est relié à l'OCAT (Osaka City Air Terminal), qui propose des navettes aéroport directes pour l'aéroport international du Kansai, accessible en 50 minutes, et l'aéroport d'Itami, situé à 35 minutes.

Het Prima Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Bongeunsa-tempel en het conferentiecentrum COEX, en het is 8 minuten rijden naar de Korea City Air Terminal.
Le Prima Hotel vous accueille à 5 minutes en voiture du temple de Bongeunsa et du centre de conventions COEX, tandis que le terminal Korean City Air se trouve à 8 minutes de route.

Het hotel ligt op een centrale locatie in Genova, op slechts 50 meter van treinstation Principe en de air terminal, en 200 meter van de haven (stazione marittima).
Bénéficiant d'un emplacement central à Gênes, l'hôtel se trouve à 50 mètres de la gare ferroviaire Principe, du terminal de l'aéroport et à 200 mètres du port (stazione marittima).

Vanaf de Tokyo City Air Terminal, dat op slechts 1 minuut lopen van het hotel ligt, rijdt een pendeldienst per limousinebus op en neer naar de luchthavens.
À l'Air Terminal Tokyo, situé à seulement 1 minute à pied de l'hôtel, vous pourrez prendre un bus limousine depuis/vers les aéroports de la ville.

Het hotel ligt op 300 meter afstand van het treinstation Porta Nuova en de Air Terminal voor de luchthaven Turijn Caselle.
Il se trouve à 300 mètres de la gare Porta Nuova et du terminal aérien pour l'aéroport de Turin-Caselle.

In 20 minuten brengt de metro u naar de City Air Terminal Wien Mitte, waar u de trein naar de luchthaven van Wenen kunt nemen.
L'Hotel An Der Wien se situe à 20 minutes en métro de l'aérogare de Wien Mitte, qui assure une liaison directe avec l'aéroport de Vienne.