Traduction de «aiguille du midi-kabelbaan » (Néerlandais → Français) :

De eigentijdse sfeer van een viersterrenchalet aan de voet van de gletsjers Bossons en Taconnaz, dicht bij de Aiguille du Midi kabelbaan en de Mer de Glace trein.
Ambiance d'un chalet contemporain 4**** au pied des glaciers des Bossons et du Taconnaz, à proximité du téléphérique de l'Aiguille du midi et du train de la Mer de glace.

Het Mercure Chamonix Centre is gelegen in het centrum, op 1 uur van Genève en 50 m van station Chamonix, 5 minuten van de Aiguille du Midi kabelbaan en het station Mer de Glace.
Idealement situé au coeur de Chamonix, la capitale de l'Alpinisme et du Freeride mondial, Le Mercure Chamonix Centre propose de vous accueillir un cadre savoyard contemporain.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van treinstation Chamonix en 500 meter van de Aiguille du Midi kabelbaan, Dit zelfstandige appartement beschikt over een balkon en een zithoek met een flatscreen-tv.
Situé à 300 mètres de la gare de Chamonix et à 500 mètres du téléphérique de l'Aiguille du Midi, cet appartement indépendant dispose d'un balcon et d'un salon avec télévision à écran plat.

Dit appartement ligt in het hart van Chamonix, op 300 meter van de Aiguille du Midi-kabelbaan.
Situé au cœur de Chamonix, l'Appartement Welch se trouve à 300 mètres du téléphérique de l'Aiguille du Midi.

De accommodatie ligt op 200 meter van de Aiguille du Midi kabelbaan en op 900 meter van skipistes van Le Brevent.
Il se trouve à 200 mètres du téléphérique de l'Aiguille du Midi et à 900 mètres des pistes de ski du Brévent.

Andere voorzieningen zijn een bureau, strijkfaciliteiten en een minibar.Deze accommodatie ligt op 100 meter van de kabelbaan Aiguille du Midi, en de bushalte bevindt zich tegenover de ingang van het hotel.
Les hébergements comportent un bureau, du matériel de repassage et un minibar. Cet établissement se trouve à 100 mètres du téléphérique de l'Aiguille du Midi et juste en face de l'arrêt de bus.

U kunt skipassen kopen, een ski-uitrusting huren van de winkel op het terrein en u heeft directe toegang tot de kabelbaan L'Aiguille du Midi .
Durant votre séjour, vous aurez la possibilité d'acheter des forfaits et de louer du matériel de ski dans la boutique de l'hôtel. Vous profiterez également d'un accès direct au téléphérique de L'Aiguille du Midi.

Aiguille du Midi I Chamonix is ​​een zelfstandige accommodatie gelegen in Chamonix-Mont-Blanc.
L'Aiguille du Midi I Chamonix propose un hébergement indépendant à Chamonix-Mont-Blanc.

Neem plaats bij de open haard in bar La Jonction in de winter of tegenover de Aiguille du Midi op het terras in de zomer.
Notre Bar " La Jonction" vous accueille au coin du feu en hiver ou face à l'aiguille du midi en terrasse l'été.