Vertaling van "aguieira lake resort " (Nederlands → Frans) :

De unieke architectuur van het Aguieira Lake Resort Spa combineert mooi met het omliggende landschap. Dit 5 sterrenresort ligt in het schilderachtige reservaat Aguieira.
Doté d'une architecture unique en harmonie avec le paysage environnant, ce complexe 5 étoiles est situé dans le pittoresque réservoir du barrage d'Aguieira.

Boek je accommodatie in luxe stijl bij Montebelo Aguieira Lake Resort Spa, met 152 kamers met een open haard en wasmachines/drogers.
Réservez dès maintenant cet hôtel de luxe ! Montebelo Aguieira Lake Resort Spa propose 152 chambres avec une cheminée et un lave-linge/sèche-linge.

De privéjachthaven van het Aguieira Lake Resort Spa biedt een ontspannende plek om te zeilen, te roeien of om te genieten op een motorboot.
Le port de plaisance privé du complexe offre un cadre reposant pour pratiquer la voile, l'aviron ou le bateau à moteur.

Gasten kunnen ook tennislessen nemen. In het bos van het Aguieira Lake Resort Spa kunnen gasten vogels kijken en paardrijden.
Le bois naturel du complexe vous invite à observer les oiseaux et à faire des promenades à cheval.

Het restaurant van het Aguieira Lake Resort Spa serveert exclusieve wijnen uit de regio Dão. Ook kunnen gasten hier genieten van zelfgemaakte, traditionele gerechten.
Vous dégusterez des vins exclusifs de la région du Dão ainsi qu'une cuisine traditionnelle au restaurant du complexe.

De golfbaan Montebelo Golf biedt 27 holes en bevindt zich op 30 minuten rijden van het Aguieira Lake Resort Spa.
Le parcours de golf 27 trous de Montebelo se trouve à 30 minutes de route de l'Aguieira Lake Resort Spa.