Traduction de «agrarische » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties met eigen kookgelegenheid van Hoeve De Hagepoorter zijn gevestigd in agrarische gebouwen uit de 18e en 19e eeuw, omgeven door het platteland in Zerkegem, 13 km verwijderd van het middeleeuwse Brugge.
Installé dans les bâtiments d'une ferme datant du XVIIIe et XIXe siècle, l'établissement Hoeve De Hagepoorter propose des hébergements indépendants au coeur de la campagne de Zerkegem, à 13 km de la ville médiévale de Bruges.

U kunt bij het zwembad ontspannen en deelnemen aan een aantal agrarische activiteiten.
Vous pourrez vous détendre autour de la piscine et participer à un certain nombre d'activités agricoles.

Carmey Avdat is gebouwd op de plaats van een 1500 jaar oude agrarische nederzetting langs de oude specerijenroute.
Le Carmey Avdat est implanté sur des terres agricoles vieilles de 1 500 ans, se trouvant sur l'ancienne route des épices.

Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre biedt 7 eetgelegenheden en 5-sterren-accommodatie, op slechts 5 minuten rijden van het Agrarische Expositiecentrum en op 10 minuten rijden van het Internationale Expositiecentrum van China.
Bénéficiant de 7 restaurants, le Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre propose un hébergement 5 étoiles. En voiture, il se situe à seulement 5 minutes du parc des expositions agricoles et 10 minutes du parc des expositions international de Chine.

In de oude toren van het Pescille Hotel vindt u een klein agrarisch museum.
L'hôtel comprend également une ancienne tour dans laquelle se trouve un petit musée de l'agriculture.

Op minder dan 1 km van de accommodatie kunt u een bezoek brengen aan de boomgaard van de familie en seizoensfruit plukken of deelnemen aan agrarische activiteiten en het proces van olijfolie maken.
À moins d'1 km de l'établissement, vous pourrez parcourir le verger de la famille et cueillir des fruits de saison. Vous aurez également la possibilité de prendre part à des activités agricoles et à la fabrication de l'huile d'olive.

U kunt deelnemen aan het fruit plukproces of andere agrarische activiteiten, zoals het verzamelen van verse eieren, het maken van kaas en yoghurt of het cultiveren van de aarde.
Vous pourrez prendre part à la cueillette des fruits ou d'autres activités agricoles, telles que la collecte d'œufs frais, la fabrication du fromage et du yogourt ou le travail de la terre.

Het ligt direct tegenover de ambassadewijk in Peking en op 5 minuten rijden van het agrarische expositiecentrum en de internationale handelsbeurs van China.
Le parc agricole des expositions et le parc international des expositions de Chine se trouvent à 5 minutes en voiture.

Het expositiecentrum Lingotto, het Stadium Delle Alpi en de Agrarische Faculteit zijn gemakkelijk bereikbaar.
Le centre d'expositions Lingotto, le stade Delle Alpi et la Faculté d'agriculture sont facilement accessibles.

Dit pension is gelegen in de Algarve, en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de omliggende agrarische landerijen.
La maison d'hôtes Monte de Santo Antonio - Turismo Rural propose des chambres offrant une vue panoramique sur les terres agricoles de la région de l'Algarve.