Traduction de «agapi » (Néerlandais → Français) :

Agapi Beach Hotel bij het strand biedt 320 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce complexe touristique au bord de la plage. Agapi Beach Hotel propose 320 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Agapi Villas voor gasten met huisdieren biedt 15 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Agapi Villas et séjournez dans une de ses 15 chambres confortables.

Agapi Beach Hotel ligt aan het water in Ammoudara en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke resorts in Malevizi met gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Agapi Beach Hotel se trouve au bord de l'eau, dans la zone Ammoudara, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, ce complexe touristique très pratique pour les familles à Malevizi propose le petit-déjeuner gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur l'océan.

Villa Agapi is gebouwd in de traditionele stijl van het eiland, met de bekende witgekalkte muren en blauwe accenten.
Arborant une architecture traditionnelle insulaire, la Villa Agapi est dotée de murs blanchis à la chaux tirant sur le bleu.

Villa Agapi is rustig gelegen in Santorini, op slechts 50 meter van de weg van Karterados naar Fira. Dit familiehotel biedt een gastvrije sfeer en persoonsgerichte service.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Santorin, à seulement 50 mètres de la route reliant Karterados à Fira, l'Agapi Villa est un établissement familial se distinguant par son atmosphère conviviale et par son service personnalisé.

Casa Agapie ligt in het Donau Delta Biosphere Resort in Uzlina en beschikt over een tuin met een terras en een barbecue.
Situé dans la réserve de biosphère du delta du Danube, le Casa Agapie propose un jardin avec une terrasse et un barbecue.

Hotel Agapi Mamaia ligt direct naast het strand in Mamaia, binnen 500 meter van de kabelbaan en het Aqua Magic-waterpark. Het hotel biedt een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
Doté d'un restaurant, d'un bar et d'une réception ouverte 24h/24, l'Hotel Agapi Mamaia est situé juste à côté de la plage de Mamaia, à 500 mètres de la télécabine ainsi que du parc aquatique Aqua Magic.

Apartmentos Agapi voor gasten met huisdieren biedt 22 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Apartmentos Agapi et séjournez dans une de ses 22 chambres confortables.

Het Mamaia Casino ligt op 600 meter afstand en het Dolfinarium kan binnen 2,5 km worden bereikt. Op loopafstand van Hotel Agapi vindt u gratis parkeergelegenheid .
Le casino de Mamaia est accessible à 600 mètres et le delphinarium se trouve à 2,5 km. Enfin, un parking gratuit est situé à quelques minutes de marche de l'Hotel Agapi.

Het personeel van Villa Agapi kan een huurauto of -fiets voor u regelen om Santorini te verkennen. Verder kunt u tijdens uw verblijf gebruikmaken van de gratis privéparkeergelegenheid.
Le personnel de la Villa Agapi met à votre disposition un service de location de voitures ou de vélos.