Vertaling van "afstand van trapani en marsala " (Nederlands → Frans) :

BB Pacheco is gevestigd in een historische villa in Paceco, op korte afstand van Trapani en Marsala.
Situé à proximité de Trapani et de Marsala, le BB Pacheco occupe une villa historique de Paceco.

Vanaf de de verschillende appartementen van Casa Trinacria is het niet meer dan 20 minuten rijden naar de luchthaven van Trapani en Marsala ligt op 25 km afstand.
L'aéroport de Trapani est accessible en 20 minutes en voiture depuis les différents appartements du Casa Trinacria. Marsala est située à 25 km.

Het pension ligt op 1,5 km afstand van het treinstation van Trapani, en Marsala ligt op 45 minuten rijden.
La maison d'hôtes se trouve à 1,5 km de la gare de Trapani, et vous rejoindrez Marsala en 45 minutes en voiture.

In de zomer kan de bedbreakfast een pendeldienst van/naar de luchthaven en de haven van Trapani regelen, evenals naar de historische centra van Trapani en Marsala.
En été, un service de transfert depuis et vers l'aéroport et le port de Trapani est assuré. Vous pourrez également bénéficier d'une navette desservant les centres historiques de Trapani et de Marsala.

U kunt een dagtrip maken naar de levendige, nabijgelegen steden Trapani en Marsala, de Egadische eilanden, de middeleeuwse stad Erice, de Griekse tempels van Segesta en de kristalheldere zee van San Vito Lo Capo.
Vous pourrez effectuer d'agréables excursions à la journée et explorer les villes dynamiques des environs, Trapani et Marsala, ainsi que les îles Égades, la ville médiévale d'Erice, les temples grecs de Ségeste et la mer aux eaux cristallines près de San Vito Lo Capo.

De afstand naar Trapani overbrugt u per auto in 40 minuten vanaf Punto De Vista BB.
Trapani se trouve à 40 minutes de route.

Het natuurreservaat Zingaro ligt op 5 km afstand en Trapani bereikt u in ongeveer 1 uur rijden.
La réserve naturelle du Zingaro se situe à 5 km, tandis que Trapani est accessible en 1 heure de voiture environ.

Het natuurreservaat Zingaro ligt op 7 km afstand en Trapani is 45 minuten rijden met de auto.
La réserve naturelle du Zingaro se trouve à 7 km, tandis que Trapani est accessible en 45 minutes en voiture.

Trapani ligt op 13 km van de accommodatie. Het centrum van Marsala is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op slechts 50 meter afstand.
Trapani se situe à 13 km de l'établissement. Vous trouverez un arrêt de bus, qui vous permettra de rejoindre le centre-ville de Marsala, à seulement 50 mètres.

De luchthaven Trapani Birgi bevindt zich op 25 minuten rijden, en in 40 minuten rijdt u naar Marsala.
L'aéroport de Trapani-Birgi se situe à 25 minutes en voiture et Marsala se trouve à 40 minutes de route.