Vertaling van "afstand openbaar " (Nederlands → Frans) :

De Stephansdom, de winkelstraat Kärntner Straße en veel restaurants en bars liggen op 2 km afstand. Openbaar parkeren is mogelijk tegen betaling in een parkeergarage op 500 meter afstand.
La cathédrale Saint-Étienne, l'artère commerçante Kärntner Straße et de nombreux bars et restaurants sont implantés à moins de 2 km. Des places de stationnement payantes sont quant à elles disponibles dans un garage situé à 500 mètres.

De Gorges de l'Ardèche ligt op 20 km rijden afstand. Openbaar parkeren bij het hotel is gratis.
Enfin, les gorges de l'Ardèche sont situées à 20 kilomètres et un parking public est mis gratuitement à votre disposition sur place.

Het Silvretta Center, een openbaar binnenzwembad, bevindt zich op 800 meter afstand, en op 1 km afstand vindt u een openbaar buitenzwembad.
Le Silvretta Center, une piscine intérieure publique, est installé à 800 mètres et la piscine extérieure publique peut être atteinte à 1 km. De juin à septembre, la carte d'été Silvretta est incluse dans le tarif.

Het openbaar vervoer ligt op 50 meter afstand. Op 5 minuten lopen vindt u een openbaar buitenzwembad.
Des transports en commun se trouvent à 50 mètres. Enfin, une piscine extérieure publique est accessible en 5 minutes à pied.

De dichtstbijzijnde halte van de skibus treft u op 100 meter afstand aan. Op 1,5 km afstand zijn langlaufpistes aangelegd. Een tennisbaan, een supermarkt en een openbaar zwembad zijn allemaal op nog geen 5 km afstand van Gasthof Innerfraganterwirt gevestigd.
L'arrêt de ski-bus le plus proche se trouve à 100 mètres et vous rejoindrez une piste de ski de fond à 1,5 km. L'Innerfraganterwirt est également situé à moins de 5 km d'un court de tennis, d'un supermarché et d'une piscine publique.

U heeft hier goede openbaar vervoersmogelijkheden. Het Grundig Stadion ligt op 500 meter afstand en het beursterrein Neurenberg Messe ligt op een afstand van 600 meter.
Jouissant d'une excellente desserte par les transports en commun, il se trouve à 500 mètres du stade Grundig et à 600 mètres du parc des expositions de Nuremberg.

In de zomer kunt u een openbaar zwembad bezoeken, op 500 meter afstand. Bovendien zijn er in de buurt tal van andere activiteiten te ondernemen, zoals fietsen en vissen. De afstand naar het Troodos-gebergte, waar u kunt skiën, fietsen en wandelen, bedraagt 20 km vanaf Enipnion Apartments.
Les montagnes Troodos, où vous pourrez faire du ski ainsi que de la randonnée à pied et à vélo, sont à 20 km de l'Enipnion Apartments.

U verblijft ook op korte afstand van het openbaar vervoer. Het dichtstbijzijnde metrostation, De Brouckere, bevindt zich op slechts 150 meter afstand en biedt een rechtstreekse verbinding naar de Europese wijk en de drie belangrijkste treinstations van Brussel: Centraal, Zuid en Noord.
Les transports en commun sont facilement accessibles. La station de métro la plus proche, De Brouckère, se situe à seulement 150 mètres. Cette ligne propose des lignes directes pour le quartier de l'Europe et les 3 gares principales de Bruxelles : Bruxelles-Central, Bruxelles-Midi et Bruxelles-Nord.

Het metrostation Ferenciek tere ligt op slechts 500 meter afstand en het openbaar vervoersknooppunt Deak Ferenc tér bevindt zich op een afstand van 600 meter.
La station de métro Ferenciek tere se trouve à seulement 500 mètres et vous rejoindrez le pôle de transports en commun Deák Ferenc tér en 600 mètres.

Chania bevindt zich op 7 km van het hotel, de haven van Souda op 19 km afstand en de luchthaven van Chania op 24 km afstand. Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk de nabijgelegen stranden van Agia Marina, Platanias en Agioi Apostoloi.
La ville de La Canée se trouve à 7 kilomètres, tandis que son aéroport est à 24 kilomètres. Le port de Souda est situé à 19 kilomètres. Vous pourrez rejoindre les plages d'Agia Marina, de Platanias et d'Agioi Apostoloi situées à proximité en empruntant les services réguliers des transports en commun.