Vertaling van "afstand neem " (Nederlands → Frans) :

Aankomst: het centraal station ligt op 1 km afstand. Neem met de auto snelweg A48.
Arrivée : la gare principale est à 1 km. En voiture, prendre l'A48.

Het centraal station ligt op 500 m afstand en het vliegveld van Luxemburg op 40 km. Met de auto: neem de A602 en parkeer in de openbare, ondergrondse parkeergarage bij het hotel.
La gare principale se trouve à 500 m et l'aéroport de Luxembourg est à 40 km. En voiture, prendre l'A602 et utiliser le parking public de l'hôtel.

Als u zin heeft een bezoek te brengen aan de omgeving, neem dan een kijkje bij het Balaton Museum op 200 meter afstand, of het thermenmeer op 6 km afstand. Het dichtstbijzijnde treinstation ligt 500 meter verderop.
Vous aurez également la possibilité de visiter le musée Balaton situé à 200 mètres ou le lac thermal Hévíz, à 6 km. La gare la plus proche est à 500 mètres du Sarok ház.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje in Ciutadella de Menorca, nog geen 5,5 km verderop, bij de Punta Nati-vuurtoren, ruim 8.5 km verderop, en bij de Naveta des Tudons, op ongeveer 8 km afstand gelegen. Op 250 meter afstand heeft u directe toegang tot het strand.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à Ciutadella de Menorca, à 5,4 km, au phare de Punta Nati, à 8,6 km, ou à la Naveta d'Es Tudons, à 8,1 km. Vous bénéficierez par ailleurs d'un accès direct à la plage, à 250 mètres de là.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje bij de jachthaven van Lagos, op 900 meter afstand. Camilo-strand ligt op 2 km afstand en Batata-strand ligt op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Les plages se trouvent à 2 km pour Camilo et à 10 minutes de marche pour Batata.

Indien u de omgeving wilt bezoeken, neem dan een kijkje bij de Oude Synagoge in de wijk Kazimierz en het kasteel van Wawel op 1,3 km afstand.
Le Rossignol se trouve à 1,3 km de la vieille synagogue, dans le quartier de Kazimierz, et du château royal de Wawel.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje op de Kettingbrug, op 1 km afstand, of bij het Citadel-fort aan de Buda-zijde, op ruim 1 km van Dune Lux Apartments.
Si vous souhaitez explorer les environs, vous pourrez découvrir le pont des chaînes à 1 km ou la citadelle de Buda, à 1,1 km du Dune Lux Apartments.

Als u de omgeving wilt verkennen, neem dan een kijkje bij Circus Zandvoort en het Zandvoorts Museum, beide op 300 meter afstand.
Le musée de Zandvoorts et le centre de loisirs Circus Zandvoort sont à 300 mètres.