Vertaling van "afstand ligt kunt " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 150 meter afstand vindt u langlaufloipes en in de zomer is het gebied zeer geschikt om te mountainbiken. Op het meer van Silvaplana, dat op 5 km afstand ligt, kunt u kite-surfen.
Vous rejoindrez les pistes de ski de fond à seulement 150 mètres et en été, la région est idéale pour faire du VTT et du kite-surf sur le lac de Silvaplana, à 5 km de l'établissement.

Vanaf de luchthaven van Catania, die op 80 km afstand ligt, kunt u een bus nemen naar het busstation van Noto. Het Giardino Di Pietra ligt op 5 minuten lopen van dit busstation.
Un bus au départ de l'aéroport de Catane, à 80 km du Giardino Di Pietra, vous amènera à la gare routière de Noto, à 5 minutes à pied.

Op het meer van Port d'Albret, dat op 500 meter afstand ligt, kunt u kajakken.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire du canoë-kayak sur le lac de Port d'Albret, à 500 mètres de l'hôtel.

Vanaf het skigebied Gitscheerg-Jochtal, dat op slechts 300 meter afstand ligt, kunt u tot aan de deur van het hotel skiën.
L'hôtel propose un accès skis aux pieds aux pistes de Gitscheerg-Jochtal, situées à seulement 300 mètres.

In het populaire restaurant Ahrenshof, dat op 230 meter afstand ligt, kunt lunchen en dineren.
Vous pourrez déjeuner et dîner dans le restaurant populaire Ahrenshof, situé à 230 mètres.

In de stad Furnas, die op 14 km afstand ligt, kunt u terecht in een van de diverse restaurants en de beroemde Furnas-stoofschotel proeven, die bereid is in de natuurlijke warmtebronnen van de lagune van Furnas.
Dans la ville de Furnas, à 14 km, vous attendent différents restaurants, servant notamment le célèbre ragoût de Furnas, cuit dans les marmites naturelles de la lagune de Furnas.

U kunt zwemmen in het waterpark Aquaforum in Františkovy Lázně, dat op 20 km afstand van Penzion Kozabar ligt, of in het natuurbad Velký Luch dat op 6 km afstand ligt. Verder kunt u een partij golf spelen in de golfclub Luby, op 500 meter afstand van het pension.
Vous pourrez en outre faire vos courses dans une boutique à 1,5 km. Pendant votre séjour, vous pourrez aller nager au parc aquatique de Františkovy Lázně, à 20 km, ou dans la piscine naturelle de Velký Luch, à 6 km. Vous pourrez aussi vous rendre au club de golf Luby à 500 mètres de la maison d'hôtes.

Chippenham ligt op minder dan 8 km afstand, Melksham ligt op 8,3 km afstand en Lacock ligt op 6,9 km afstand. U kunt ook golfen bij de Whitley Golf Club op 4,5 km afstand.
Chippenham est à moins de 8 km. Melksham est à 8,4 km. Lacock est à 7 km. Le club de golf de Whitley est implanté à 4,5 km du Mead Lodge BB.

Het busstation van Udaipur ligt op 8 km afstand, het treinstation van Udaipur ligt op 10 km afstand en de luchthaven Maharadja Pratap ligt op 30 km afstand. U kunt in de tuin ontspannen en geheel tot rust komen in de natuur.
Les gares, routière et ferroviaire, d'Udaipur, sont respectivement à 8 km et 10 km. L'aéroport de Maharana Pratap se trouve à 30 km. Vous profiterez du jardin pour vous détendre en pleine nature.

U kunt een bezoek brengen aan de Minoïsche stad Gournia, die op minder dan 30 km afstand ligt, of aan het Minoïsche paleis van Malia, dat 35 km verderop ligt. Op 5 km afstand ligt het vissersdorp Plaka, dat verbindingen biedt met het eiland Spinalonga. Er is overal in het gebouw gratis WiFi beschikbaar.
La ville minoenne de Gournia se trouve à 30 km tandis que le palais minoen de Malia est situé à 35 km. Le village de pêcheurs de Plaka, depuis lequel vous pourrez rejoindre l'île de Spinalonga, vous attend à 5 km. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.