Vertaling van "afstand de kamers " (Nederlands → Frans) :

De internationale luchthaven van Cochin ligt op 110 km afstand, en het treinstation Aluva ligt op 115 km afstand. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een balkon en een zithoek.
L'aéroport international de Cochin est à 110 km tandis que la gare Aluva est à 115 km. Les chambres comprennent une télévision à écran plat, un balcon et un coin salon.

Het historische Nederlandse Fort van Galle ligt op 45 km afstand en de internationale luchthaven Mattala Rajapaksa ligt op 79 km afstand. De kamers beschikken over grote ramen met een schitterend uitzicht op zee en zijn elegant ingericht met een flatscreen-tv, een zithoek en een minibar.
L'historique fort de Galle est placé à 45 km, tandis que l'aéroport international Mattala Rajapaksa est à 79 km. Dotées de grandes fenêtres jouissant de vues dégagées sur la mer, les chambres sont élégamment meublées avec une télévision à écran plat, un coin salon et un minibar.

De stad Colombo ligt op ongeveer 195 km afstand en de internationale luchthaven van Bandaranaike ligt op 222 km afstand. De kamers met airconditioning zijn voorzien van een balkon, betegelde vloeren, een kast, een bureau en een zithoek met een bank.
Comptez environ 195 km pour rejoindre la ville de Colombo et 222 km pour l'aéroport international de Bandaranaike. Dotées de carrelage, les chambres climatisées comportent un balcon, une armoire et un coin salon avec canapé et bureau.

Het busstation van Alleppey is op 2 km gelegen en het treinstation van Alleppey is bereikbaar op 5 km afstand van de accommodatie. De internationale luchthaven van Cochin ligt op 90 km afstand. De kamers zijn voorzien van een kabel-tv, een balkon en een bureau.
La gare routière d'Alleppey est à 2 km tandis que la gare ferroviaire d'Alleppey est à 5 km. L'aéroport international de Cochin se trouve à 90 km. Les chambres sont pourvues d'une télévision par câble, d'un balcon et d'un bureau.

Het busstation Sauraha ligt op 2 km afstand, en de luchthaven Bharatpur ligt op 10 km afstand. De kamers zijn voorzien van een ventilator, een kabel-tv en een zithoek.
La gare routière de Sauraha est située à 2 km, tandis que l'aéroport de Bhâratpur se trouve à 10 km. Les chambres disposent d'un ventilateur, d'un coin salon et d'une télévision par câble.

De stad Kalampaka ligt op 1 km afstand. Alle kamers van Batalogianni hebben airconditioning, een televisie, een kleine koelkast en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen. De kamers komen uit op een gemeubileerd balkon.
Elle se trouve à 1 km de la ville de Kalampaka. S'ouvrant sur un balcon meublé, les chambres climatisées de la Guesthouse Batalogianni disposent d'une télévision, d'un mini-réfrigérateur et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Het centrum van Korsør bevindt zich op 2,5 km afstand. Alle kamers van het Comwell Korsør beschikken over een flatscreen-tv van Bang Olufsen en ofwel een Frans balkon of een terras.
Le centre-ville de Korsør est à 2,5 km de l’établissement. Toutes les chambres du Comwell Korsør disposent d'une télévision à écran plat de la marque Bang Olufsen, ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse.

De dichtstbijzijnde kabelbaan bevindt zich op minder dan 1 km afstand. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een badkamer met een douche en een haardroger.
Le téléphérique le plus proche se trouve à moins d'1 km. Toutes les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite à écran plat et un coffre-fort. Leur salle de bains est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De haven bevindt zich op 3 km afstand. Alle kamers van het Grand Hotel Salerno zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Toutes les chambres du Grand Hotel Salerno sont climatisées et dotées d'une télévision par satellite à écran plat.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Le Pain de Sucre, la lagune Rodrigo de Freitas et le jardin botanique sont tous à 7 km. Les chambres climatisées à l'hôtel Arena disposent d'une télévision à écran LCD de 81 cm, d'un minibar, d'un coffre-fort pour ordinateur portable et de fenêtres bien insonorisées.