Vertaling van "afstand appartementen " (Nederlands → Frans) :

Het schilderachtige Premantura en Kamenjak Natuurpark zijn de meest zuidelijke punten van het schiereiland Istrië, en bevinden zich op 12 km afstand Appartementen Rubi biedt fietsverhuur en helpt bij het organiseren van excursies naar Rovinj, Lim Bay of het nationale park Brijuni-eilanden.
Le parc naturel pittoresque de Premantura et Kamenjak, le point situé le plus au sud de la péninsule d'Istrie, se trouve à 12 km. Le Rubi Apartment propose un service de location de vélos et vous aidera à organiser des excursions à Rovinj, Lim Bay ou au parc national des îles Brijuni.

Het centrale busstation ligt op 200 meter afstand en het treinstation ligt op 19 km van de appartementen. De internationale luchthaven van Ljubljana ligt op 120 kilometer afstand en de luchthaven van Triëst ligt op slechts 40 km van het Piran.
La gare routière principale est basée à 200 mètres et la gare ferroviaire à 19 km. Le Piran se trouve par ailleurs à 120 km de l'aéroport international de Ljubljana et à 40 km de celui de Trieste.

Op slechts 150 meter afstand ligt een rotsachtig strand, terwijl het dichtstbijzijnde kiezelstrand met verschillende sportfaciliteiten en bars zich op minder dan 1 km afstand bevindt. Het merendeel van de appartementen heeft een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Vous trouverez une plage rocheuse à seulement 150 mètres. La plage de galets la plus proche, dotée de plusieurs installations sportives et bars, se situe à moins d'1 km. La plupart des appartements disposent d'un balcon surplombant le jardin ou donnant sur la mer.

Deze comfortabele appartementen liggen tussen de sinaasappelbomen, op 200 meter afstand van de winkels en restaurants van Gerani en op 300 meter afstand van het strand van Gerani dat bekend is om zijn karetschildpadden.
Nichés au milieu des orangeraies, ces confortables appartements vous accueillent à 200 mètres des commerces et des restaurants de Gerani et à 300 mètres de la plage de la ville, célèbre pour les tortues Caretta caretta.

Het centrale Narodni-plein met gratis WiFi bevindt zich op 40 meter afstand en het populaire strand van Kolovare ligt op 300 meter afstand van de appartementen.
La place centrale Narodni, dotée d'une connexion Wifi gratuite, se trouve à 40 mètres et la plage prisée de Kolovare se situe à 300 mètres.

Op 20 meter afstand van de appartementen is een restaurant te vinden. Boodschappen kunnen op slechts 150 meter afstand gedaan worden.
Vous trouverez un restaurant à 20 mètres et pourrez faire vos courses à seulement 150 mètres.

Het skigebied Gerlitzen Alpe ligt op 7 km afstand, en er stopt een gratis skibus op slechts een paar meter afstand van de appartementen.
La station de ski Gerlitzen Alpe se trouve à 7 km et la navette gratuite réservée aux skieurs s'arrête à seulement quelques mètres de l'établissement.

Appartements Katharinenhof is een complex in Dornbirn, op 10 km afstand van Bregenz en 11 km afstand van het Bodenmeer. Deze appartementen hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé à Dornbirn, à 10 km de Bregenz et à 11 km du lac de Constance, l'Appartements Katharinenhof propose des balcons offrant une vue sur la montagne.

Het centrale busstation in Zadar ligt op 40 km afstand van de appartementen. De luchthaven van Zadar ligt op een afstand van 45 km. Er is gratis parkeergelegenheid.
L'aéroport de Zadar est situé à 45 km. Un parking est accessible gratuitement sur place.

De dichtstbijzijnde skilift ligt op 400 meter afstand. De gratis skibus naar deze lift stopt op 30 meter afstand van de appartementen.
La remontée mécanique la plus proche se trouve à 400 mètres. Elle peut être atteinte avec un ski-bus gratuit qui s'arrête à 30 mètres de la résidence.