Vertaling van "afrikaanse geïnspireerd ontwerp en inrichting " (Nederlands → Frans) :

Lodge 23 is een combinatie van Arabische, Indiase en Afrikaanse geïnspireerd ontwerp en inrichting en beschikt over 4 kamers met eigen badkamer met binnen- en buitendouches en koffie- en theefaciliteiten.
Présentant une décoration mêlant les styles arabe, indien et africain, le Lodge 23 possède 4 chambres avec salle de bains privative pourvues de douches intérieure et extérieure et d'un plateau/bouilloire.

Het ontwerp van het Hauza Beach Resort is geïnspireerd op de rustieke Afrikaanse leembouw.
L'aménagement du complexe Hauza Beach est inspiré de l'architecture africaine rustique en terre.

De inrichting is geïnspireerd op de Zuid-Afrikaanse wijngaarden en de accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op de Indische Oceaan.
Influencée par les vignobles d'Afrique du Sud, elle dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse surplombant l'océan Indien.