Vertaling van "afhalen en deze " (Nederlands → Frans) :

Het hotel Centro Barsha - by Rotana biedt ook een persoonlijke trolley en C.Deli, waar u 24 uur per dag maaltijden kunt afhalen en deze kunnen tegen een vergoeding ook bij uw kamer worden bezorgd.
L'hôtel propose également un chariot personnalisé et C.Deli qui comprend un concept de restauration avec la livraison en chambre 24h/24, moyennant un supplément.

Het biedt 24-uursroomservice en u kunt er ook maaltijden afhalen.
Il propose par ailleurs un service à emporter qui est également disponible via le service d'étage 24h/24 de l'établissement.

U kunt er ook maaltijden afhalen. De bar schenkt een enorme verscheidenheid aan uitstekende Schotse whisky's.
Il propose également une vaste sélection d'excellents whiskies écossais.

U hebt direct toegang tot het Heide Park Resort van het Holiday Camp. Uw kaartjes kunt u afhalen bij de receptie van het hotel.
Vous bénéficierez d'un accès direct au Heide Park Resort depuis le camp de vacances.

Hier worden Franse, Indische en Aziatische gerechten in een open keuken geserveerd. Daarnaast kunt u Thaise maaltijden en broodjes afhalen en genieten van een Zwitserse fondue of raclette en pizza's.
Vous aurez le choix entre des mets français, indiens et asiatiques préparés dans une cuisine ouverte. Mais vous pourrez aussi opter pour des pizzas, des fondues et des raclettes suisses ou des plats à emporter comprenant des spécialités thaïlandaises et des sandwiches.

U kunt hier ook maaltijden afhalen. Het resort heeft een café, een lobbybar, een fitnessruimte en diverse eigen winkels.
Vous trouverez également un café, un bar du hall, une salle de sport et diverses boutiques sur place.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge en u kunt ook een ontbijt afhalen en meenemen voor onderweg.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins dans le salon commun, mais vous pourrez également prendre un petit-déjeuner à emporter si vous le souhaitez.

Bij het lokale Chinese, Indische en Italiaanse restaurant kunt u tevens eten afhalen.
Un service de vente à emporter est également disponible dans les restaurants chinois et indien et la pizzeria du coin.

Gasten hebben vanaf het hotel directe toegang tot het themapark en kunnen hun tickets afhalen bij de receptie van het hotel.
Vous bénéficierez d'un accès direct au parc depuis l'établissement. Vous retirerez vos billets à la réception.

U kunt ook bij de receptie een berggids afhalen en de wandelroutes in de omgeving verkennen.
Vous pourrez aussi emprunter un guide de montagne à la réception et partir à la découverte des sentiers de randonnée avoisinants.