Traduction de «aegean star » (Néerlandais → Français) :

Het Aegean Star ligt op slechts een steenworp afstand van het strand in het dorp Azólimnos en beschikt over een buitenzwembad.
Situé à quelques pas de la plage, dans le village d'Azólimnos, l'Aegean Star comporte une piscine extérieure.

De excursiebalie kan informatie over de verschillende stranden verstrekken, bijvoorbeeld over het zandstrand Megas Gialos op 5 km afstand. Het Aegean Star ligt op 3,5 km van de haven van Syros en van Hermoupolis, de bruisende hoofdstad van Syros.
Le bureau d'excursions peut fournir des informations sur différentes plages telles que la plage de sable de Megas Gialos qui se situe à 5 km. Vous serez à 3,5 km du port de Syros et d'Ermoúpoli, la capitale animée de l'île.