Vertaling van "aegean blue " (Nederlands → Frans) :

Het Aegean Blue Studios is gebouwd op een heuvel met uitzicht op de zee en biedt een panoramisch uitzicht op de golf van Toroneos en Sithonia.
Construit sur une colline surplombant la mer, l'Aegean Blue Studios offre une vue panoramique sur le golfe de Toroneos et la péninsule de Sithonie.

Aegean Blue Villa Eleni heeft een zwembad en ligt op 1,5 km van het strand van Kalathos.
Doté d'une piscine, l'Aegean Blue Villa Eleni se trouve à 1,5 km de la plage de Kalathos.

Tot de fraaie faciliteiten van het Aegean Blue Studios behoort onder meer een groot zwembad met hydromassage.
Comme belles installations extérieures, l'Aegean Blue Studios met à votre disposition une grande piscine avec un bain à remous.

Het attente personeel van het Aegean Blue staat dag en nacht voor u klaar en biedt roomservice.
Son surveillant de baignade vous garantit des vacances en toute tranquillité. Le personnel attentionné de l'Aegean Blue se tient à votre disposition 24h/24 et 7j/7 et assure un service d'étage.

Deze smaakvol ingerichte villa met airconditioning van Aegean Blue heeft een open haard, een balkon en een patio.
Pourvue d'une cheminée, cette villa décorée avec goût dispose de la climatisation, d'un balcon et d'une terrasse.

Het Blue Aegean ligt in de levendige badplaats Stalida, op slechts 10 meter van het strand, en biedt studio's met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé dans la station balnéaire animée de Stalida, à seulement 10 mètres de la plage, le Blue Aegean propose des studios avec un balcon donnant sur la mer Egée.

Het Blue Aegean bevindt zich op 5 km van het bruisende centrum van Limenas Chersonisou met zijn bars en clubs.
Le Blue Aegean est situé à 5 km de la ville animée de Chersónissos, avec ses bars et discothèques.

Het restaurant van het Blue-Aegean Apartotel is de hele dag geopend en biedt verschillende specialiteiten en pizza uit de oven.
Sur place, le restaurant ouvert toute la journée propose diverses spécialités et des pizzas cuites au four.

Alle appartementen van het Blue-Aegean zijn gevestigd in 8 verschillende gebouwen en ingericht in lichte kleuren en met houten meubels en een balkon.
Répartis dans 8 bâtiments différents, tous les appartements du Blue-Aegean s'ouvrent sur un balcon et sont décorés dans des couleurs vives, avec un mobilier en bois.

Het 4-sterrenhotel Blue-Aegean Apartotel ligt op slechts 50 meter van een zandstrand in het resort van Kato Gouves en beschikt over een buitenzwembad, een kinderbad en appartementen met een zithoek en eigen kookgelegenheid.
Situé dans la station balnéaire de Kato Gouves, à seulement 50 mètres d'une plage de sable, l'appart'hôtel 4 étoiles Blue-Aegean vous propose une piscine extérieure, un bassin pour enfants et des appartements autonomes dotés d'un coin salon.