Vertaling van "adres dit hotel " (Nederlands → Frans) :

Voor wat meer activiteit bent u hier ook aan het juiste adres; dit hotel is het beginpunt voor diverse excursies naar interessante steden in het zuiden van het land, zoals Alberobello en Matera.
Pour les plus actifs, l'hôtel est un point de départ idéal pour des excursions dans de nombreuses villes d'intérêt du sud de l'Italie, notamment Alberobello et Matera.

Ook voor een actieve vakantie bent u hier aan het juist adres. Het hotel ligt aan een rustige zijstraat in de buurt van het stadscentrum.
L'établissement est situé dans une rue annexe paisible à deux pas du centre-ville.

Voor een op en top mediterrane vakantie bent u aan het juiste adres bij Hotel Residence Villa San Giovanni. Dit hotel in een rustige en aangename omgeving op het eiland Elba ligt op slechts 300 meter van de thermale baden en het strand.
Passez des vacances méditerranéennes à l'hôtel Résidence Villa San Giovanni qui se situe dans un quartier tranquille et agréable de l'île d'Elbe, à 300 mètres des thermes et de la plage.

Als u wilt genieten van traditioneel Sardijnse gerechten, dan bent u bij hotel Su Leunaxiuaan aan het juiste adres.
L'hôtel Su Leunaxiu est un endroit idéal pour déguster le meilleur de la cuisine sarde traditionnelle.

Het restaurant van het hotel heet Hello. Daar bent u aan het goede adres voor de het ontbijt, de lunch en het diner.
Profitez du petit-déjeuner, du déjeuner et du dîner au restaurant Hello de l'Apasari Krabi, qui sert une délicieuse cuisine thaïlandaise et internationale.

Voor een heerlijke maaltijd bent u bij Hotel Rural Ocell Francolí aan het goede adres, waar gebruik wordt gemaakt van de beste lokale ingrediënten.
L'Ocell Francoli propose une cuisine savoureuse préparée à base des meilleurs produits locaux.

Hier bent u aan het juiste adres voor een geweldig verblijf. Het Aeroport Hotel heeft 65 geluiddichte kamers met airconditioning, een privébadkamer, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Il propose 65 chambres climatisées et insonorisées disposant d'une salle de bains privative, de la télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Dan bent u bij Hotel Hack aan het juiste adres.
L'hôtel Hack saura répondre à vos exigences.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie met gratis WiFi, die zich aan de overkant van de straat bevindt, op het adres: Via Palermo 75.
La réception de l'hôtel, ouverte 24h/24 et dotée d'une connexion Wifi gratuite, est située dans la rue Via Palermo 75.

Hotel Mermaid Bangkok is te vinden op het volgende adres: Sukhumvit 29, op 8 minuten loopafstand van het station Asoke van de Skytrain.
L'Hotel Mermaid Bangkok est situé au 29 Sukhumvit Soi, à 8 minutes à pied de la station de SkyTrain Asoke.