Traduction de «admiraliteit heeft het hele » (Néerlandais → Français) :

De Admiraliteit heeft het hele jaar door een verwarmd zwembad, gelegen in uitgestrekte tuinen met een directe toegang tot het strand.
L'Admiralty dispose d'une piscine couverte chauffée toute l'année, entourée de grands jardins et d'un accès direct à la plage.

Het Flora hotel heeft het hele gezin iets te bieden, zoals grote privétuinen, een buitenzwembad, een tafeltennistafel en een speeltuin voor kinderen.
Le Flora est adapté à toute la famille, avec ses vastes jardins privés, sa piscine extérieure, sa table de ping-pong et son aire de jeux pour enfants.

In restaurant Bugambilias kunt u genieten van Italiaanse gerechten en restaurant Tulipanes heeft de hele week door themadiners.
Le restaurant Bugambilias propose une cuisine italienne, tandis que le restaurant Tulipanes prépare des dîners à thème tout au long de la semaine.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Situé en altitude dans un environnement de montagnes et de vallées, le Copthorne Hotel Cameron Highlands bénéficie d'un climat frais tout au long de l'année. Il propose un hébergement abordable et différentes installations, comme une piscine intérieure.

Het dorp Ravaisch heeft het hele jaar door veel zonne-uren vergeleken met andere bergdorpen.
Le village de Ravaisch bénéficie de nombreuses heures d'ensoleillement par an, comparativement à d'autres villages de montagne.

U heeft het hele jaar gratis toegang tot het openbare zwembad Aubad en het meer de Lauchsee.
Tout au long de l'année, vous pourrez profiter d'un accès gratuit à la piscine publique Aubad et au lac Lauchsee.

Het kasteel heeft een hele kelder met lokale wijnen om de gerechten te begeleiden.
Le château possède une cave de vins locaux pour accompagner vos repas.

De Bugatti Bar heeft de hele dag door een snackmenu en serveert een selectie sterke drank, wijnen en bieren.
Le bar Bugatti vous propose une carte de collations 24h/24, agrémentée d'une sélection de spiritueux raffinés, de vin et de bière.

U heeft het hele huis voor uzelf en op aanvraag kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd.
Des petits pains frais sont fournis chaque matin sur demande et vous pouvez avoir la maison pour vous seul. Un local à skis pourvu d'un sèche-chaussures est mis à votre disposition sur place.

De bar op het terras heeft de hele dag drankjes.
La terrasse du bar propose des boissons tout au long de la journée.