Traduction de «adler serveert » (Néerlandais → Français) :

Hotel Adler serveert elke ochtend een uitgebreid, gevarieerd ontbijt in de kleurrijke ontbijtruimte.
L'Hotel Adler sert chaque matin un petit-déjeuner copieux et varié dans sa salle à manger colorée.

Het rustieke restaurant van Grafs Adler serveert specialiteiten uit de regio Baden.
Le restaurant de l'hôtel Graf Adler au style rustique sert des spécialités de la région de Baden.

Het Hotel-Restaurant Adler serveert een uitgebreid ontbijtbuffet voor de gasten, met voldoende energie voor een dag vol sightseeing of excursies naar het platteland.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet copieux le matin. Vous pourrez faire le plein d'énergie pour une journée de visites ou d'excursions dans la campagne.

Het ontbijt is een buffet en het restaurant van Adler serveert een 3 gangen-maaltijd met verse visrecepten.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet. Le restaurant Adler propose des menus 3 plats composés à partir de recettes de poisson frais.

Restaurant Adler serveert Duitse gerechten tijdens lunch en diner.
Le restaurant Adler sert des plats allemands pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het Adler is ingericht met antiek en serveert gastronomische maaltijden.
Le restaurant de l'Adler est orné d'antiquités et sert des plats gastronomiques.

Familienhotel Adler wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in Serfaus. Het beschikt over een spa en een restaurant dat Oostenrijkse gerechten serveert.
Le Familienhotel Adler est un établissement à la gestion familiale situé dans le centre de Serfaus. Il propose un spa et un restaurant qui sert une cuisine autrichienne.

Een vers ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar in Gasthof zum Adler en het restaurant serveert een selectie van internationale en regionale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin au Gasthof zum Adler.

Het Adler Thermae Spa serveert elke ochtend een ontbijtbuffet. In het hotelrestaurant worden Toscaanse gerechten verzorgd met verse, lokale producten.
Chaque matin, l'Adler Thermae Spa sert un petit-déjeuner buffet. Le restaurant de l'hôtel vous propose des plats toscans élaborés à partir de produits frais locaux.

Het restaurant serveert zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Vorarlberg. Ook zijn er voorzieningen voor mountainbikers. Alle kamers van Hotel Adler bieden een panoramisch uitzicht op de bergen, een kabeltelevisie en een badkamer met badjassen.
Les amateurs de VTT y trouveront un choix d'équipements varié. Toutes les chambres de l'Hotel Adler offrent une vue panoramique sur la montagne et comportent une télévision par câble ainsi qu'une salle de bains dotée de peignoirs.