Vertaling van "adler bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het Zum Adler bevindt zich in de rustige wijk Dornholzhausen, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Bad Homburg.
L'Hotel zum Adler se trouve dans le quartier calme de Dornholzhausen, à 5 minutes en voiture du centre-ville de Bad Homburg.

Aparthotel Adler bevindt zich in Hinterglemm en ligt tevens hoog in de bergen.
De plus, Aparthotel Adler est un établissement situé à la montagne.

Het particuliere Landhotel Adler bevindt zich te midden van de uitgestrekte bossen van het Westerwald, in de schilderachtige stad Selters in de regio Rijnland-Palts. Het ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A3.
Cet hôtel familial se situe dans la vaste forêt de Westerwald, dans la ville pittoresque de Selters en Rhénanie-Palatinat, à moins de 10 minutes en voiture de l'autoroute A3.

Het Aparthotel Adler bevindt zich op 2,5 km van de Grote Markt en op 2 km van de Koninklijke Wawelburcht.
L'Aparthotel Adler est situé à 2,5 km de la place du marché et à 2 km du château royal de Wawel.

Het Hotel Goldener Adler bevindt zich op slechts 150 meter van het belangrijkste vervoersknooppunt. Het hotel biedt een centrale ligging in het hart van Linz/Urfahr.
Situé à seulement 150 mètres d'un centre de transports, le Goldener Adler jouit d'un emplacement central au cœur de Linz/Urfahr.

Deze eetgelegenheden serveren stevige maaltijden en dranken uit Opper-Oostenrijk. Het Hotel Goldener Adler bevindt zich in het noordelijke deel van Linz, op 500 meter afstand van de oevers van de Donau. Op slechts 450 meter ligt het electronicacentrum Ars.
Situé dans la partie nord de Linz, à 500 mètres des rives du Danube, l'hôtel Goldener Adler est à seulement 450 mètres de l'Ars Electronica Center.

Schwarzer Adler bevindt zich in het centrum van Siusi allo Scilliar en beschikt over een gratis Finse sauna, infraroodcabine en Turks bad. Het hotel heeft elegante kamers, gratis WiFi en een Tirools restaurant.
Dans le centre de Siusi allo Scilliar, le Schwarzer Adler propose des chambres élégantes, une connexion Wifi gratuite et un restaurant tyrolien.

Het Romantik Hotel Schwarzer Adler bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation van Innsbruck.
La gare ferroviaire d'Innsbruck est située à 5 minutes à pied.

Het treinstation van Sochi ligt op 3 km van Hotel Mira, en de luchthaven Adler bevindt zich 30 km verderop.
La gare de Sochi est à 3 km et l'aéroport Adler est implanté à 30 km.

Adler Thermae Spa Wellness Resort bevindt zich in Val d'Orcia en ligt tevens te midden van het groen.
De plus, Adler Thermae Spa Wellness Resort est un établissement situé dans un parc régional.