Vertaling van "adembenemende uitzichten " (Nederlands → Frans) :

Adembenemende uitzichten over de zee of de eerste golfbaan (achttien holes) in Equatoriaal-Guinea.
Profitez d'une vue à couper le souffle sur la mer ou le parcours de golf 18 trous, le premier golf de Guinée Equatoriale.

Het hotel is ontworpen met de nadruk op ontspanning en comfort: elk van de 312 kamers biedt adembenemende uitzichten en voorzieningen die aan uw wensen voldoen en passen bij uw persoonlijkheid
Conçues pour vous apporter tout le confort et la détente dont vous avez besoin, les 312 chambres offrent une vue imprenable et disposent d'équipements qui répondront à vos besoins et s'adapteront à toutes vos envies.

In de avond kunt u een drankje nuttigen in de pianobar waar u adembenemende uitzichten op het Gardameer kunt bewonderen.
Le soir, prenez un verre au piano bar pour apprécier une autre perspective sur le lac de Garde.

Geniet van de rust van deze aangename accommodatie met zijn adembenemende uitzichten.
Profitez de la tranquillité de cet agréable logement avec ses vues imprenables.

Het exclusieve, stijlvolle en romantische Absolute Bliss bevindt zich op het hoogste punt van de zwarte vulkanische rots van Santorini, met adembenemende uitzichten op de caldera.
L'Absolute Bliss, hôtel élégant et romantique, est situé sur le point culminant des roches volcaniques noires de Santorin, offrant une vue imprenable sur la caldera.

Dit is een nieuw en luxueus resort (hoogbouw) aan het meer en biedt vervoer aan naar alle grote parken, biedt adembenemende uitzichten op het wereldberoemde vuurwerk van Disney, toegang tot watersportactiviteiten, verwarmde zwembaden en fantastische service.
Il s'agit d'un nouvel hôtel de luxe qui propose une navette pour les principaux parcs, des vues magnifiques sur les célèbres feux d'artifice de Disney World, des activités nautiques, des piscines chauffées et un service de grande qualité.

Dit prachtige resort biedt luxe accommodatie en adembenemende uitzichten.
Offrant une vue à couper le souffle, ce bel établissement propose un hébergement de luxe ainsi que 3 km de plage.

De accommodatie ligt op de top van de berg Bental. Er is een café met adembenemende uitzichten op Syrië en Libanon.
L'établissement est situé au sommet du mont Bental et il dispose d'un café offrant une vue imprenable vers la Syrie et le Liban.

Elk van de elegante suites biedt adembenemende uitzichten over de magisch rustige en ontspannen omgeving.
Chacune des élégantes suites propose des vues à couper le souffle sur le calme majestueux de cet environnement apaisant.

Geniet van het beste op het gebied van modern design, authentieke Thaise gastvrijheid en de adembenemende omstreken en uitzichten van dit prachtige Pattaya-hotel.
Découvrez le meilleur du design moderne, l'hospitalité thaïlandaise et des paysages époustouflants dans ce superbe hôtel de Pattaya.