Vertaling van "adelboden-skigebied ligt " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Lenk en de Betelberg-kabelbaan liggen op 3 km afstand. Het Adelboden-skigebied ligt op 5 km afstand van het Trachsel-Huus.
Le centre de Lenk et le téléphérique de Betelberg se trouvent à 3 km. Enfin, la station de ski d'Adelboden est située à 5 km du Trachsel-Huus.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit ontspannende hotel in Adelboden. The Cambrian heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt vlak bij het skigebied. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4,5-sterren hotel in Adelboden.
L'hôtel Cambrian 4 étoiles est situé dans une zone calme mais centrale dans le pittoresque village suisse de Adelboden.

De accommodatie ligt op 900 meter van het skigebied Betelberg en op 21 km van Adelboden.
L'établissement se situe à 900 mètres du domaine skiable de Betelberg et à 21 km d'Adelboden.

Hotel Garni Alpina ligt op een rustige locatie, op 400 meter van de skilift Betelberg en op 5 minuten rijden van de skilift Metsch van het skigebied Adelboden-Lenk. Het hotel beschikt over kamers met een balkon of een terras en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Bénéficiant d'une situation calme, à 400 mètres des remontées mécaniques de Betelberg et à 5 minutes en voiture de celles Metsch, qui sont rattachées au domaine skiable d'Adelboden-Lenk, l'Hotel Garni Alpina propose des chambres avec balcon ou terrasse et une connexion Wifi dans les parties communes.

Het Mountain Lodge Backpackercamp biedt ski-opslag en gratis WiFi en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lenk en op 1 km van het skigebied van Adelboden-Lenk.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un local à skis, le Mountain Lodge Backpackercamp se situe à 5 minutes de marche du centre-ville de Lenk et à 1 km du domaine skiable d'Adelboden-Lenk.