Vertaling van "activiteiten het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is ideaal voor de winterse activiteiten, en beschikt over een spa met een binnenzwembad en elegante kamers met een flatscreentelevisie.
Idéal pour les activités hivernales, il abrite un spa avec une piscine intérieure et des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat.

De camping verzorgt een grote verscheidenheid aan activiteiten en beschikt over een verwarmd buitenbad.
Il offre une grande variété d'activités et il dispose d'une piscine extérieure chauffée.

Residenza D'Epoca Puccini wordt beschermd door het Ministerie van Cultureel Erfgoed en Activiteiten en beschikt over fraai gerestaureerde fresco's uit de 18e en 19e eeuw.
Protégé par l'administration des beaux-arts, le Residenza affiche des fresques finement restaurées datant des XVIIIe et XIXe siècles.

Dit all-inclusive hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan bij de baai van El Palmar. Het biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten en beschikt over 3 restaurants, een snackbar en 4 bars, evenals vele moderne faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel côté océan, sur la baie d'El Palmar, le Park Royal Ixtapa-All Inclusive propose une formule tout compris, un accès facile aux activités et sites d'intérêt des environs, 3 restaurants, un snack-bar, 4 bars et de nombreux équipements modernes.

De Globetrotter Lodge biedt een verscheidenheid aan outdoor activiteiten en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht.
Proposant une variété d'activités de plein air, le Globetrotter Lodge possède des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite et des vues panoramiques.

Dit hotel in Daytona Beach ligt direct aan het strand en wordt omringd door veel bezienswaardigheden en activiteiten. Het beschikt over een eigen uitgebreide spa, luxe accommodaties en gastronomische eetgelegenheden.
Situé directement sur la plage au milieu des attractions touristiques et des activités locales, ce complexe de Daytona Beach possède un spa à service complet sur place, des hébergements luxueux ainsi que des restaurants gastronomiques.

Dit motel ligt in Saint-Augustine, de historische wijk van Florida, en biedt uitzicht op de Baai van Matanzas. Het ligt dicht bij de lokale bezienswaardigheden en activiteiten. Het beschikt over een eigen café en er is gratis WiFi beschikbaar.
Surplombant la baie de Matanzas, ce motel se trouve dans la ville historique de Saint Augustine, en Floride. Situé à proximité des attractions et des activités locales, il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un café sur place.

De accommodatie beschikt over een Escape - The Fun Zone, een recreatiecentrum met indoor-activiteiten en activiteiten in de buitenlucht.
Il comporte un centre de jeu, Escape - The Fun Zone, qui organise des activités d'intérieur et de plein air.

De accommodatie heeft een 24-uursreceptie en beschikt over een privéstrand, waar activiteiten zoals kanoën en windsurfen kunnen worden ondernomen.
Il possède une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'une plage privée où vous pourrez pratiquer des activités telles que le canoë-kayak et la planche à voile.

De accommodatie beschikt ook over een ruime kinderclub, Castleland genaamd, waar kinderen tal van activiteiten kunnen ondernemen.
Son grand club pour enfants Castleland propose diverses activités.