Vertaling van "active inclusive card is inbegrepen " (Nederlands → Frans) :

De Active Inclusive Card is inbegrepen bij de prijs in de zomer.
En été, la carte Active Inclusive est incluse dans le tarif.

In de zomer is de Active Inclusive Card bij de prijs inbegrepen.
L'été, la carte Active Inclusive est comprise dans le tarif.

In de zomer is de Active Inclusive Card bij de kamerprijs inbegrepen.
En été, la carte Active Inclusive est comprise dans le tarif.

In de zomer is de Active-Inclusive-Card bij de prijs inbegrepen.
En été, la carte Active Inclusive est comprise dans le tarif.

Van medio juli tot medio oktober is de Active Inclusive Card inbegrepen.
De juillet à mi-octobre, les plus actifs bénéficieront de la carte Active Inclusive Card.

De Active Inclusive Card is in de zomermaanden bij de kamerprijs inbegrepen.
En été, la carte Active Inclusive est comprise dans le tarif des chambres.

In de zomer is de Active Inclusive Card bij de kamerprijs inbegrepen.
En été, la carte Active Inclusive vous sera offerte.

De Active Inclusive Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van alle liften en kabelbanen, is in het zomerseizoen bij alle prijzen inbegrepen. Met deze kaart geniet u tevens van gratis toegang tot het zwembad en van vele andere voordelen.
La carte tout compris Active, qui donne droit à l'utilisation gratuite de l'ensemble des remontées mécaniques et des téléphériques, à l'accès sans supplément à la piscine ainsi qu'à de nombreux autres avantages, est incluse dans tous les tarifs en été.

In de zomer is de Active Inclusive Card bij de prijs inbegrepen.
En été, la carte Active Inclusive est comprise dans le tarif des chambres.

Ook is er een eigen skiopslag aanwezig bij het chalet. In de zomer ontvangt u de Active Inclusive Card.
L'été, vous recevrez la carte Active Inclusive.