Traduction de «acropolis hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Acropolis Hotel ligt in de stad Boulogne-Billancourt, op 100 meter van het metrostation Marcel Sembat, dat een rechtstreekse verbinding naar de Eiffeltoren heeft.
Situé dans la ville de Boulogne-Billancourt, l'Acropolis Hotel Paris Boulogne se trouve à 100 mètres de la station de métro Marcel Sembat, vous permettant de rejoindre directement la tour Eiffel.

Een uniek detail van het Divani Palace Acropolis hotel wordt gevormd door de oude ruïnes van de muur van Themistocles.
Les ruines antiques du mur de Themistocles qui avaient été découvertes dans les fondations lors de la construction de l'hôtel Divani Palace Acropolis ont été joliment intégrées à l'architecture de l'hôtel.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het Acropolis Hotel.
Un petit-déjeuner sous forme de buffet est servi tous les jours.

Het Acropoli Hotel biedt een eenvoudige accommodatie op een centrale locatie.
L'Acropoli vous propose un hébergement de base et un emplacement central.

Het nieuw gebouwde Acropolis Hill is de meest recente parel van de Tour Hotel Group, in het gebied rond Akropolis.
De construction récente, l'hôtel Acropolis Hill est le plus récent bijou du groupe hôtelier Tour Hotel. Il est situé dans la zone autour de l'Acropole.

Het Acropolis Select ligt op een ideale locatie, dicht bij de Akropolis en Plaka. Het comfortabele hotel heeft een geweldige prijs-kwaliteitsverhouding en is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene. Het ligt op slechts 50 meter van een metrostation.
Idéalement situé à proximité de l'Acropole et du quartier de Plaka, l'établissement Acropolis Select propose un hébergement à un bon rapport qualité/prix qui associe confort et fonctionnalité à Athènes, à seulement 50 mètres du métro.

Deze werden tijdens de bouw ontdekt in de fundamenten en smaakvol verwerkt in de architectuur van het hotel. Op het dak van het Divani Palace bevindt zich restaurant Acropolis Secret, waar Griekse en internationale gerechten worden geserveerd.
Le restaurant Acropolis Secret, situé sur le toit, sert des plats grecs et internationaux.

Ook zijn alle kamers van Hotel Acropolis voorzien van een televisie en een koelkast.
Tous les hébergements de l'Hotel Acropole sont équipés d'une télévision et d'un réfrigérateur.

Hotel Acropolis heeft een centrale ligging in Kavala en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de haven, het kasteel of de stad.
Situé au cœur de Kavala, l'Hotel Acropolis vous propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite. Elles offrent une vue sur le port, le château ou la ville.

Het Campanile Hotel Nice Centre Acropolis ligt tegenover het conferentiecentrum The Acropolis, op 600 meter van de historische binnenstad van Nice.
Le Campanile Hotel Nice Centre Acropolis se trouve en face du palais des congrès Acropolis, à 600 mètres de la vieille ville de Nice.