Vertaling van "aci jachthaven van trogir " (Nederlands → Frans) :

Deze appartementen zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de ACI jachthaven van Trogir en het kasteel van Kamerlengo.
Le Villa Angel propose des appartements climatisés offrant une vue sur le port de plaisance ACI de Trogir et sur le château de Kamerlengo.

Het Apartments Villa Espero kijkt uit op het Fort Kamerlengo en ligt op 50 meter van de ACI-jachthaven en 600 meter van de historische binnenstad van Trogir, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Surplombant la forteresse de Kamerlengo, l'établissement Villa Espero vous accueille à moins de 50 mètres d'un port de plaisance ACI pour yachts et à 600 mètres de la vieille ville de Trogir, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De accommodatie bevindt zich op slechts 1 km van de jachthaven van Trogir en op 1,5 km de oude binnenstad van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Vous séjournerez à seulement 1 km du port de plaisance de Trogir et à 1,5 km de sa vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het stadscentrum en de jachthaven van Trogir liggen op 15 minuten loopafstand van Apartments Alajbeg.
Le centre-ville et le port de plaisance de Trogir sont quant à eux accessibles en 15 minutes de marche.

De jachthaven van Trogir kan worden bereikt binnen 750 meter.
Vous pourrez également visiter le port de plaisance de Trogir, à 750 mètres.

De Cres ACI jachthaven en het lokale busstation liggen op 200 meter afstand.
Le port de plaisance Cres ACI et la gare routière locale se trouvent à 200 mètres.

Hostel Dubrovnik Karla is gelegen langs de oevers van de rivier de Ombla, op slechts 800 meter van de ACI-jachthaven. Het beschikt over een ruim terras met barbecuefaciliteiten.
Située sur les rives de l'Ombla, à 800 mètres seulement de l'ACI Marina, l'Hostel Dubrovnik Karla dispose d'une terrasse spacieuse avec un barbecue.

Sommige appartementen liggen in de buurt van de zee, het populaire zandstrand van Bacvice, tennisbanen en de ACY-jachthaven (100 meter afstand), en op 10 minuten lopen van het paleis van Diocletianus.
Certains appartements sont situés près de la mer, à proximité de la populaire plage de sable de Bacvice, de courts de tennis et du port de plaisance ACY (à 100 mètres). Le palais de Dioclétien est accessible en 10 minutes de marche.

De accommodatie ligt op ongeveer 1,5 km van de ACI-jachthaven en de historische binnenstad van Umag.
Si vous désirez visiter les environs, vous pourrez vous rendre au port de plaisance ACI (1,4 km) et dans la vieille ville dUmag (1,5 km).

Skradin heeft een eigen snelwegafrit en een ACI-jachthaven, waardoor de stad zowel over land als over zee gemakkelijk te bereiken is.
Skradin est facilement accessible par la terre et par la mer ; la ville possède en effet sa propre sortie autoroute et son port de plaisance.