Traduction de «achterzijde grenst » (Néerlandais → Français) :

Aan de achterzijde grenst het aan een bos. De voorste kamers kijken uit op de schilderachtige plaats Callander, de toegangspoort tot de Hooglanden, en hebben een fantastisch uitzicht over de vallei op Nationaal Park Loch Lomond and Trossachs, een gebied dat beroemd is om zijn schoonheid en rijke historie.
Les chambres en façade donnent sur la ville pittoresque de Callender, porte d'entrée vers le Highlands, et bénéficient d'une vue magnifique sur la vallée jusqu'au parc national du Loch Lomond et des Trossachs, une région très célèbre pour son histoire et sa beauté.

De grote tuin aan de achterzijde grenst aan de rivier de Nevern, die gedurende een groot deel van de zomer krioelt van zalm en bruine forel vissen.
Le grand jardin à l'arrière est situé au bord de la rivière Nevern, véritable vivier de saumons et de truites brunes en été.Le restaurant sert du poisson pêché localement et des produits frais locaux.

De achterzijde van het hotel grenst aan het bos en er is een kinderspeelplaats aan de voorkant.
Il possède aussi une aire de jeux, aménagée en façade, et des bois bordent l'arrière de la propriété.