Traduction de «achter de barokke » (Néerlandais → Français) :

Achter de barokke gevel van dit hotel in het hart van Lourdes vindt u een interieur in Art-Nouveaustijl, charme, elegantie en comfort. Het Grand Hôtel Moderne is met zijn gunstige ligging dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden een stijlvolle uitvalsbasis om Lourdes te bezoeken.
Au cœur de Lourdes, cet établissement à la façade baroque et aux intérieurs Art nouveau allie charme, élégance et confort. Situé à proximité des principaux sites touristiques de la ville, le Grand Hôtel Moderne constitue le pied-à-terre idéal pour votre séjour à Lourdes.

Dit 4 sterrenhotel biedt een oase van rust in het beroemde bedevaartsoord Christkindl in Opper-Oostenrijk. Het Hotel Restaurant Christkindlwirt ligt achter de barokke kerk.
L'Hotel Restaurant Christkindlwirt 4 étoiles constitue une véritable oasis de détente. Il est situé dans la célèbre ville de pèlerinage de Christkindl en Haute-Autriche, juste derrière l'église baroque.

Achter een rondboog in het hart van de barokke stad Lecce gaat het Mantatelurè schuil, dat met designkamers, een terras en een uitgebreide wijnkelder een exclusieve en ontspannen ambiance biedt.
Installé derrière une arche en plein cœur de la ville baroque de Lecce, le Mantatelurè vous propose un cadre raffiné et décontracté, des chambres design, une terrasse ainsi qu'une cave à vin bien garnie.

Achter de decoratieve gevel gaat een mooie binnenplaats schuil met barokke, marmeren pilaren en uitbundig bewerkte trappen.
Derrière sa façade décorative se cache une magnifique cour intérieure agrémentée de colonnes de marbre de style baroque et d'escaliers richement décorés.