Vertaling van "achter de appartementen bevindt " (Nederlands → Frans) :

Net achter de appartementen bevindt zich een gezellige pub voor vermaak tot in de kleine uurtjes. U wandelt van het Hornerpub Apartments in 10 minuten naar het treinstation van Lauterbrunnen.
Un bar animé situé juste derrière les appartements organise des divertissements jusqu'à tard dans la nuit. Enfin, la gare de Lauterbrunnen est accessible en 10 minutes de marche.

BB Achter de Kan bevindt zich op 2 minuten lopen van winkelstraat de Vughterstraat.
La rue commerçante Vughterstraat est accessible en 2 minutes de marche.

Gelijk achter de appartementen kunt u wandel- en fietstochten maken door het Jasmund Nationaal Park.
S'étendant juste à l'arrière des appartements, le parc national de Jasmund constitue un espace idéal pour les randonnées à pied et à vélo.

Achter de receptie bevindt zich een kleine snackbar waar u een gezellig praatje kunt maken of genieten van rustige muziek, een kopje koffie en een krantje.
Derrière la réception, vous trouverez un petit snack-bar où vous pourrez écouter de la musique calme, boire un café, lire des journaux ou vous retrouver entre amis.

Achter het hotel bevindt zich het natuurreservaat Tampa en vanuit de grote tuin is het pad te bereiken dat leidt naar de top van de berg Tampa.
Derrière l'hôtel, vous trouverez la réserve naturelle de Tampa et du grand jardin, vous pourrez rejoindre le sentier qui mène au sommet de la colline.

Net achter het complex bevindt zich een wandel- en fietspad dat naar het centrum van Born leidt, evenals langs het water de Saaler Bodden en naar het vissersdorp Ahrenshoop.
Juste derrière l'immeuble, vous trouverez un sentier de randonnées pédestres/cyclistes qui conduit au centre de Born ou le long du Saaler Bodden, jusqu'à Ahrenshoop.

Achter het hotel bevindt zich een patio en een tuin.
Derrière l'hôtel, vous trouverez un patio et jardin.

Achter het hotel bevindt zich het marathonpad, perfect voor langlaufen of wandelen.
Un chemin de marathon idéal pour pratiquer le ski de fond ou la randonnée à pied commence juste derrière l'hôtel.

Een populaire bezigheid in deze regio is base jumping. Vlak achter Hotel Hornerpub bevindt zich een lokale bar.
Le saut extrême est une activité populaire de la région. Le bar local est accessible juste derrière l'hôtel.

Het beschikt over liefdevol ingerichte kamers met veel licht en verzonken balkons, in het hotelgebouw of in het kasteel dat zich direct achter het hotel bevindt.
Décorées avec soin et baignées de lumière naturelle, les chambres avec loggias sont situées dans le bâtiment de l'hôtel ou dans le château qui se trouve juste derrière.