Traduction de «achensee beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Het Familienparadies Sporthotel Achensee beschikt over een groot zwem- en wellnessparadijs met binnen- en buitenzwembaden, een natuurlijke zwemvijver, een stoombad, een sauna, een solarium, een schoonheidscentrum en nog veel meer.
L'établissement Familienparadies Sporthotel Achensee dispose d'une grande piscine et d'un centre spa doté de piscines intérieure et extérieure, d'un étang naturel de baignade, d'un bain à vapeur, d'un sauna, d'un solarium, d'un centre de beauté et de bien plus encore.

Het Bergheim ligt aan de ingang van de Karwendelvallei en biedt uitzicht over de golfclub van Achensee. Het pension beschikt over een tuin met zonneterras.
Située à l'entrée des vallées du Karwendel et surplombant le club de golf d'Achensee, la maison d'hôtes Bergheim possède un jardin doté d'une terrasse idéale pour bronzer.

Haus Waldruh beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op de bergen, en ligt dichtbij bij Jenbach en de snelweg A12, tussen de Achensee en het Zillertal.
L'établissement Haus Waldruh vous accueille tout près de Jenbach et de l'autoroute A12. Implanté entre le lac d'Achen et le Zillertal, il vous propose des chambres dotées d'un balcon offrant une vue sur les montagnes.

Haus Bergfreund ligt in het dorp Maurach, op 5 minuten lopen van het meer de Achensee. Het beschikt over accommodaties met een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op de bergen.
Implantée dans le village de Maurach, à 5 minutes à pied du lac Achensee, l'Haus Bergfreund propose des hébergements avec cuisine entièrement équipée, salle de bains privative et balcon surplombant la montagne.