Vertaling van "accommodaties in typisch " (Nederlands → Frans) :

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
L'Arc En Ciel est un hôtel pour cyclistes qui occupe un chalet traditionnel. Il bénéficie d'un emplacement tranquille dans la périphérie de Gstaad, à proximité de la gare de téléphérique d'Eggli et du centre-ville piétonnier.

Het Majliss Hotel ligt in hartje Rabat, en biedt accommodatie met typisch Marokkaanse interieurs, op slechts 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis.
Situé en plein cœur de Rabat, à seulement 5 minutes à pied du palais royal, le Majliss Hotel propose un hébergement affichant une décoration typiquement marocaine.

De stijl van de accommodatie is typisch Venetiaans, met houten versierde plafonds, wandtapijten en originele fresco's.
Le style de l'hébergement est typiquement vénitien, avec des plafonds ornés en bois, des tapisseries et des fresques d'époque.

De accommodatie biedt typisch Toscaanse kamers met houten balkenplafonds en wordt omgeven door zonnebloemvelden.
Entouré de champs de tournesols, il propose des chambres toscanes traditionnelles ornées de poutres apparentes.

Domina Home Alaska beschikt over ruime accommodatie in typische bergstijl.
Le Domina Home Alaska vous propose un hébergement spacieux pourvu d'un mobilier montagnard typique.

Chalets Dolomites wordt omgeven door de skipistes in Arabba, en biedt gratis WiFi en accommodatie in typische bergstijl met uitzicht op de bergen en de tuin.
Situé à Arabba et entouré de pistes de ski, le Chalets Dolomites propose une connexion Wifi gratuite et un hébergement typique de montagne offrant une vue sur la montagne et le jardin.

Het Efchi 1904 is een accommodatie in typische Dodekanesos-stijl, gelegen op 1 km van de oude binnenstad van Rhodos. Het biedt een beschut zonneterras, en lichte kamers en studio's met elk een patio.
Situé à 1 km de la vieille ville de Rhodes, l'établissement Efchi 1904 arbore un style typique du Dodécanèse et possède une terrasse isolée bien exposée ainsi que des chambres et des studios lumineux s'ouvrant sur un patio.

Het eigen restaurant van de accommodatie serveert typische Kroatische specialiteiten.
Vous pourrez déguster des spécialités croates typiques au restaurant de l'hôtel.

Het hotel biedt ruime accommodatie in typisch Toscaanse stijl met een hot tub en een open haard.
Il propose des chambres spacieuses, meublées dans un style typiquement toscan et équipées d'un bain à remous et d'une cheminée.

De accommodatie heeft typisch mediterrane architectuur met een zandkleurige gevel.
L'établissement offre une architecture méditerranéenne typique, avec une façade de couleur sable.