Traduction de «accommodatie zijn geteeld » (Néerlandais → Français) :

Het serveert traditionele Umbrische gerechten, gemaakt van biologische groenten die op het terrein van de accommodatie zijn geteeld.
Il sert une cuisine traditionnelle de l'Ombrie, à base de légumes biologiques cultivés sur place.

Società Agricola Cacigolara biedt een restaurant met zelf geteelde producten en accommodatie in yurts met een parketvloer.
Doté d'un restaurant utilisant des produits locaux, le Società Agricola Cacigolara vous propose des hébergements dans des tentes mongoles revêtues de parquet.

In de grote tuin van de accommodatie, waar groenten worden geteeld, vindt u ook een zwembad en een speeltuin.
Le vaste jardin de l'établissement, où des légumes sont cultivés, est également pourvu d'une piscine et d'une aire de jeux pour enfants.

U kunt ook proeven van zelfgemaakte jam, die gemaakt is van door de accommodatie geteelde, exotische vruchten.
Vous pourrez également savourer des confitures faites maison avec des fruits exotiques cultivés sur place.

U kunt genieten van Costa Ricaanse gerechten in het restaurant Acuarelas, dat producten gebruikt die worden geteeld in de boomgaard van de accommodatie.
Vous pourrez déguster une cuisine costaricaine au restaurant Acuarelas, utilisant des produits cultivés dans le verger de l'établissement.

Wijnstokken, fruit -en olijfbomen worden geteeld op het landgoed en de accommodatie biedt een aantal landbouwactiviteiten.
De la vigne, des arbres fruitiers et des oliviers sont cultivés sur le domaine. L'établissement propose des activités liées à l'agriculture.

In de buurt van de Bamboo Bungalow en Kahuna Cabine bevinden zich gedeelde faciliteiten waaronder een eco-toilet, een gemeenschappelijke keuken in de openlucht, toegang tot de geteelde gewassen van de accommodatie en een wasserette.
Les installations communes se situent à proximité du bungalow Bamboo et de la cabane Kahuna. Elles comprennent des toilettes écologiques, une cuisine commune en plein air, l'accès aux cultures maraîchères de l'établissement ainsi qu'une laverie.

Alle ingrediënten komen uit de omgeving en veel van het fruit en de groentes wordt geteeld in de eigen broeikas van de accommodatie. Kings Arms is gunstig gelegen op minder dan 13 km van Baintree en op 30 minuten rijden van de luchthaven Stansted.
Idéalement situé, le Kings Arms se trouve à moins de 13 km de Braintree et à 30 minutes en voiture de l'aéroport de Londres Stansted.

Agriturismo Panorama biedt klassieke accommodatie in Salionze en heeft een grote tuin, waar druiven en granen worden geteeld.
Bénéficiant d'un vaste jardin où sont cultivés raisins et céréales, l'Agriturismo Panorama propose un hébergement classique à Salionze.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, inclusief ingrediënten die bij de accommodatie geteeld zijn.
Le restaurant sert des spécialités locales ainsi que des produits cultivés sur place.