Traduction de «accommodatie zich » (Néerlandais → Français) :

Omdat de accommodatie zich in het centrum van de stad bevindt, biedt het goede toegang tot bezienswaardigheden, zo vindt u het Medea Standbeeld op 6 minuten lopen.
Implanté en centre-ville, le Piazza Hotel permet de rejoindre facilement les sites d'intérêt de Batoumi, comme la statue de Médée, accessible en 6 minutes à pied.

Verder bevindt de accommodatie zich op 2 km van het Musée des Beaux-Arts (Museum voor Schone Kunsten) en op 1,5 km van het Parc de la Tête d'Or.
Le Musée des Beaux-Arts est à 2 km et le Parc de la Tête d'Or à 1,5 km.

GavanRomi Desert Home ligt op 1,5 km van de tombe van Ben Gurion en op ongeveer 1 km van de ingang van het nationale park Ein Ovdat. Verder bevindt de accommodatie zich op 35 km van Mitzpe Ramon en op 53 km van Beer Sheva.
La tombe de Ben Gourion vous attend à 1,5 km. L'entrée du parc national Ein Ovdat est à 1 km environ. Mitzpe Ramon est à 35 km et Beer Sheva, à 53 km.

Verder bevindt de accommodatie zich op 4 km van busstation Idgah, op 6 km van treinstation Agra Kantt en op 10 km van de luchthaven van Agra.
Il se situe à 4 km de l'arrêt de bus d'Idgah, à 6 km de la gare d'Agra Kantt et à 10 km de l'aéroport d'Agra.

Dankzij de centrale ligging, bevindt elke accommodatie zich in de buurt van verschillende winkels en restaurants.
L'emplacement central de tous les logements vous permettra aussi de profiter de tout un choix de commerces et de restaurants à proximité.

Het hotel ligt op het eerste schiereiland Halkidiki, in het centrum van het dorp. Bovendien bevindt de accommodatie zich op slechts 300 meter van het Siviri strand.
Notre hôtel se situe sur la 1ère péninsule de Halkidiki, au centre du village, à 300 m seulement de la plage de Siviri.

Verder bevindt de accommodatie zich op 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift en een manege.
La remontée mécanique la plus proche et une étable sont à 300 mètres de là.

Verder bevindt de accommodatie zich ook op 800 meter van tennisbanen en op 5 minuten rijden van de 18-holesgolfbaan van Millstatt.
Des courts de tennis vous attendent à 800 mètres et vous pourrez rejoindre le club de golf de 18 trous de Millstatt à 5 minutes en voiture.

Het hotel is in 2008 geheel gerenoveerd en nu kenmerkt deze accommodatie zich door een eigentijdse, minimalistische stijl.
L'hôtel a été entièrement rénové en 2008 ; ses intérieurs se déclinent sur un thème contemporain et minimaliste.

Verder bevindt de accommodatie zich op 2,7 km van natuurreservaat Selsdon Wood en op 14 minuten rijden van de luchthaven London Biggin Hill.
La réserve naturelle de Selsdon Wood est à 2,7 km et vous serez à 14 minutes de route de l'aéroport de Londres Biggin Hill.