Vertaling van "accommodatie werkt samen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie werkt samen met een centrum voor balneotherapie, op slechts 50 meter afstand. Hiernaast krijgt u korting bij de spa in de buurt.
Un centre de balnéothérapie partenaire de l'établissement se trouve à seulement 50 mètres.

De bekroonde chef-kok Martin Wishart werkt samen met het Malmaison Glasgow. Zijn 2e restaurant is gevestigd in het hotel, als onderdeel van de grootschalige renovatie die de accommodatie heeft ondergaan.
Le chef primé Martin Wishart a collaboré avec le Malmaison Glasgow pour l'ouverture de son second restaurant dans le cadre d'une rénovation de très grande ampleur.

De accommodatie werkt nauw samen met de restaurants van het resort La Foux d'Allos.
Elle possède un partenariat avec les restaurants du complexe de La Foux.

Op 300 meter van de accommodatie vindt u een bushalte, waar u de bus kunt nemen naar het centrale busstation of naar de veerhaven, die beide op 3 km afstand liggen. Het Apartments Ragusa City Walls werkt samen met een reisbureau dat op verzoek vervoer voor u kan regelen vanaf de luchthaven.
Des bus publics s'arrêtent à seulement 300 mètres, permettant ainsi de rejoindre la gare routière principale et le port des ferries, situés à 3 km. L'établissement Apartments Ragusa City Walls a un partenariat avec une agence de tourisme proposant un service de navette depuis l'aéroport (sur demande).