Vertaling van "accommodatie voor gezinnen " (Nederlands → Frans) :

Het Aux Ecuries De La Reine biedt moderne kamers en accommodaties voor gezinnen en groepen in het hart van de Ardennen.
L'établissement Aux Écuries De La Reine propose des chambres modernes et familiales ou des logements destinés aux groupes, au cœur des Ardennes.

Pontins-Southport Holiday Park biedt meer dan 70 familie-activiteiten en regelmatig live entertainment en ruime accommodatie voor gezinnen.
Organisant plus de 70 activités familiales et des concerts réguliers, le Pontins-Southport Holiday Park propose un hébergement familial et spacieux avec kitchenettes, salons et salles de bains privatives.

De studio-appartementen bieden de ideale accommodatie voor gezinnen die de Catalaanse hoofdstad bezoeken.
Ces studios représentent la solution idéale pour des familles souhaitant visiter la capitale catalane.

Deze in typisch Canarische stijl opgetrokken appartementen liggen midden in een aangename, rustige wijk van Puerto del Carmen. Ze bieden ideale accommodatie voor gezinnen net buiten de schilderachtige vissershaven.
Installé dans le quartier agréable et paisible de Puerto del Carmen, cet établissement au style typique des Canaries propose un hébergement idéal pour les familles, tout près du port de pêche pittoresque.

Het hotel beschikt over ideale accommodatie voor gezinnen met kinderen.
Elles sont idéales pour les familles avec enfants.

Pontins - Prestatyn Sands Holiday Park biedt accommodatie voor gezinnen. Het ligt op enkele minuten lopen van de pittoreske stranden van de stad.
Le Pontins - Prestatyn Sands Holiday Park propose un hébergement familial à quelques minutes de marche des plages pittoresques de la ville.

Het beschikt over 10 luxueuze kamers in het hoofdgebouw en 39 kamers rond de binnenplaats, en biedt uitstekende accommodatie voor gezinnen.
Il dispose de 10 somptueuses chambres dans le bâtiment principal et de 39 chambres sur cour, idéales pour les séjours en famille.

Het hotel is erg populair onder motorrijders, maar biedt ook de ideale accommodatie voor gezinnen met kinderen of een actieve vakantie.
L'Hotel-Gasthof zur Krone est particulièrement prisé des motocyclistes. Les familles avec enfants apprécieront également d'y passer des vacances actives ou de se faire plaisir avec les installations spa.

De kindvriendelijke kamers vormen perfecte accommodatie voor gezinnen met kleinere kinderen. Ze bieden comfortabele voorzieningen zoals een keuken en een eethoek, queensize bedden voor volwassenen, een stapelbed en een entertainmentcentrum met een 27-inch televisie.
Adaptées aux plus jeunes, les chambres constituent un hébergement idéal pour les familles avec de jeunes enfants. Elles disposent notamment d'une cuisine, d'un coin repas, d'un lit queen-size pour les adultes, d'un ensemble de lits superposés et d'un coin divertissements avec une télévision à écran de 70 cm.

De suites zijn de perfecte accommodatie voor gezinnen - u kunt profiteren van de keukenfaciliteiten in deze ruime appartementen met 1 of 2 kamers.
Les suites constituent le logement idéal pour les familles. Vous pourrez profiter des équipements de cuisine dans ces spacieux appartements 1 et 2 chambres.