Traduction de «accommodatie vinden » (Néerlandais → Français) :

Bij de accommodatie vinden gasten een droger voor skischoenen en een skiopslag.
Un local à skis et un sèche-chaussures sont disponibles sur place.

Op slechts 100 meter van de accommodatie vinden de gasten een spa met een zwembad, een tennisbaan en een minigolfbaan, en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
À seulement 100 mètres, vous pourrez accéder à un spa avec piscine, à un court de tennis et à un minigolf. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

Op enkele meters van de accommodatie vinden gasten tal van restaurants waar vers bereide visgerechten geserveerd worden.
Vous trouverez un grand nombre de restaurants servant des fruits de mer fraîchement préparés à seulement quelques pas.

De haven van Souda bevindt zich op 14 km en op korte loopafstand van de accommodatie vinden gasten een verscheidenheid aan restaurants, winkels en supermarkten.
Le port de Souda se trouve à 14 km. Vous trouverez plusieurs restaurants, boutiques et supermarchés à proximité de l'établissement.

De gasten van deze accommodatie vinden alle van de bezienswaardigheden en geluiden van het ommuurde centrum van de stad Cartagena op een steenworp afstand en het winkelgebied Bocagrande bereikt u in 10 minuten rijden.
À quelques pas de l'établissement, vous pourrez profiter de toutes les attractions à voir et entendre du centre-ville de Carthagène des Indes, entouré par des remparts. La zone commerçante de Bocagrande est quant à elle accessible en 10 minutes de route.

Levensmiddelenwinkels en restaurants kunt u op loopafstand van de accommodatie vinden.
Des épiceries et des restaurants sont implantés à une courte distance de marche de l'établissement.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de bar, en u kunt ook restaurants op 2 km van de accommodatie vinden.
Vous pourrez vous détendre en prenant un verre au bar et vous trouverez des restaurants à moins de 2 km de l'établissement.

Vlakbij de accommodatie vinden gasten cafés en kroegen langs de zee en kunnen ze gebruik maken van gratis ligbedden en parasols op het strand.
À proximité, vous trouverez des cafés et des tavernes en bord de mer. Sur la plage, des transats et des parasols sont à votre disposition gratuitement.

Lokale restaurants kunt u op minder dan 5 minuten rijafstand van de accommodatie vinden.
Des restaurants locaux vous attendent par ailleurs à moins de 5 minutes en voiture.

U kunt ook een verscheidenheid aan bars binnen 200 meter van de accommodatie vinden.
Vous trouverez par ailleurs un éventail de bars à moins de 200 mètres.