Traduction de «accommodatie met ultramoderne faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Het luxe 4-sterrenhotel Kronwell Brasov beschikt over accommodaties met ultramoderne faciliteiten en ook gratis WiFi en heeft een stijlvol à-la-carterestaurant.
L'établissement 4 étoiles supérieur Kronwell Brasov Hotel possède un élégant restaurant à la carte et des hébergements dotés d'équipements ultramodernes ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Dit ecovriendelijke hotel ligt op slechts een steenworp afstand van Harvard Square en is gelegen langs de Charles River, direct tegenover het stadscentrum van Boston. Dit hotel in Cambridge, Massachusetts biedt een uitzonderlijke service, luxueuze accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Proposant des services exceptionnels, des hébergements luxueux et des installations ultramodernes, cet hôtel respectueux de l'environnement situé à Cambridge, dans le Massachusetts, est à quelques minutes d'Harvard Square et se trouve au bord de la rivière Charles, juste en face du centre-ville de Boston.

Periscope is een boetiekhotel met een centrale ligging in het hart van Kolonaki. Het biedt minimaal ingerichte accommodatie met ultramoderne faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement central, au cœur de Kolonaki, le Periscope est un hôtel citadin de caractère proposant un hébergement décoré dans un style minimaliste et doté d'installations ultramodernes.

Het Lotte Hotel ligt in het financiële- en winkelcentrum van Moskou. Het beschikt over luxe accommodatie met ultramoderne faciliteiten.
Situé dans le centre financier et commercial de Moscou, le Lotte Hotel Moscow propose un hébergement luxueux et des installations ultramodernes.

Het eigentijdse Novotel Montréal Aéroport biedt een vriendelijke service en beschikt over moderne accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Le Novotel Montreal Aeroport est un hôtel contemporain qui propose un service complet.

Hotel Bellaria bevindt zich op een prachtig locatie, in een rustige woonwijk van Iasi, op een paar minuten rijden van het historische centrum van de stad. De accommodatie biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en ultramoderne faciliteiten in individueel ingerichte kamers.
L'Hotel Bellaria bénéficie d'un emplacement superbe dans un quartier résidentiel paisible d'Iasi, à quelques minutes de route du centre-ville historique.

Doubletree by Hilton San Juan ligt op slechts een korte afstand van attracties in de omgeving, met inbegrip van casino's en stranden. Het biedt ultramoderne faciliteiten, heerlijk eetgelegenheden en ruime accommodaties.
Situé à San Juan, à une courte distance des attractions locales parmi lesquelles les casinos et les plages, cet hôtel propose des équipements de pointe, d'excellentes formules de restauration sur place et des chambres spacieuses.

Dit luxe hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de populairste attracties van het centrum van Seattle, waaronder de Space Needle. Het biedt ultramoderne voorzieningen, uitzonderlijke accommodaties en ongeëvenaarde faciliteiten in het hart van de stad.
Situé à quelques pas des attractions les plus populaires du centre-ville de Seattle, comme le Space Needle, cet hôtel luxueux propose des équipements ultramodernes, un hébergement exceptionnel et des installations incomparables, le tout dans le cœur de la ville.

Dit hotel in Culiacan, Mexico ligt midden in het centrum, op slechts een korte afstand van de populaire bezienswaardigheden. De eigentijdse accommodaties zijn met ultramoderne faciliteiten uitgerust, zoals een lcd-televisie.
Le Ramada Hola Culiacan propose des hébergements contemporains dotés d'installations technologiques ultramodernes telles qu'une télévision à écran LCD. Situé à Culiacan, au Mexique, cet hôtel se trouve en centre-ville, à proximité de plusieurs attractions prisées.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het hart van Silicon Valley, vlakbij de universiteit van Stanford. Het beschikt over luxe accommodatie, ultramoderne faciliteiten en alle moderne gemakken.
Vous apprécierez les chambres luxueuses, les installations dernier cri et les équipements modernes de cet hôtel respectueux de l'environnement, placé en plein cœur de la Silicon Valley à quelques minutes de l'université de Stanford.