Traduction de «accommodatie met ruwe bakstenen muren » (Néerlandais → Français) :

Terra di Piemonte ligt 3 km buiten Canelli en biedt accommodatie met ruwe bakstenen muren en een klassieke inrichting.
Il est situé à 3 km de Canelli et propose des hébergements en briques apparentes présentant une décoration classique.

De accommodatie is voorzien van stijlvol ingerichte kamers met blootgestelde bakstenen muren, een kabel-tv, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Présentant des murs en briques apparentes, les chambres élégamment décorées de l'hôtel Best Western Plus Saint-Christopher sont équipées de la télévision par câble, d'un réfrigérateur et d'une machine à café.

Alle accommodaties zijn voorzien van bakstenen muren, designmeubilair en sfeerverlichting.
Tous les logements disposent de murs en briques, d'un mobilier élégant et d'un éclairage tamisé.

Het Hoxton Shoreditch hotel ligt op minder dan 1,5 km van de Londense Liverpool Street, en biedt moderne accommodatie met een open haard en bakstenen muren.
Situé à environ 1,5 km de Liverpool Street, à Londres, l'établissement The Hoxton, Shoreditch propose des hébergements contemporains dotés de cheminées grésillantes et de briques apparentes.

De accommodatie is gebouwd in 1734 en elke kamer van Hotel le Priori is voorzien van bakstenen muren.
Construit en 1734, l'Hotel le Priori propose des chambres dotées de murs en briques apparentes.

De accommodaties van Hotel Casa Blanca zijn kleurrijk ingericht, met bakstenen muren, en voorzien van airconditioning, televisie, muziek en een minibar.
Dotés de murs en brique et d'une décoration colorée, les logements du Casa Blanca comprennent la climatisation, une télévision, de la musique et un minibar.

Alle accommodaties van het Brental Tetuan combineren een modern interieur met originele balkenplafonds en natuur- en bakstenen muren.
Chacun des hébergements du Brental Tetuan allie une décoration moderne avec des éléments d'origine tels que des plafonds aux poutres apparentes et des murs en pierres ou en briques visibles.

Sommige accommodaties hebben bakstenen muren, houten balken, een open haard en/of uitzicht over zee.
Toutes les chambres sont joliment décorées et certaines présentent des intérieurs en brique, des poutres apparentes, une cheminée et des vues sur la mer.

Deze accommodatie met airconditioning is versierd met witgekalkte bakstenen muren en is rustiek ingericht. Het biedt een flatscreen-tv met kabel-tv, een iPad en een CD / DVD-speler.
Agrémenté de murs de briques blanchis à la chaux ainsi que d'un mobilier rustique, l'hébergement climatisé Sel Hut comprend une télévision par câble à écran plat, un lecteur DVD/CD et un iPad.

La Brace is een villa met bakstenen muren, daterend uit de jaren 1800. De accommodatie ligt in de vallei van Valtellina, aan de oever van de rivier de Adda.
Situé dans la vallée de la Valteline, le long des rives de l'Adda, l'établissement La Brace est une villa dotée de murs en briques datant des années 1800.