Traduction de «accommodatie ligt middenin het centrum » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt middenin het centrum van Cambridge en biedt rechtstreeks toegang tot de winkelstraat St Andrew's Street.
L'établissement se trouve au cœur du centre-ville de Cambridge et offre un accès immédiat aux boutiques de la rue St Andrew.

De accommodatie ligt middenin het centrum van Monforte d'Alba, op 20 minuten rijden van Alba.
Il vous accueille en plein centre de Monforte d'Alba, à 20 minutes de route d'Alba.

Het Chalon Court ligt middenin het centrum van St Helens en biedt kamers met airconditioning en gratis parkeergelegenheid.
Situé au cœur du centre-ville de St Helens, le Chalon Court propose des chambres climatisées, un parking gratuit et un club de bien-être sur place.

BB des Goûts et des Couleurs ligt middenin het centrum van Verviers en biedt een terras en een eigen à-la-carterestaurant, dat regionale specialiteiten serveert.
Situé en plein centre de Verviers, le BB des goûts et des couleurs possède une terrasse ainsi qu'un restaurant à la carte servant une cuisine régionale.

Swiss Alpine Hotel Allalin ligt middenin het centrum van Zermatt, halverwege tussen het station en de kabelbaan. Het biedt gratis transfers tussen het station en het hotel (van 07:30 to 18:30 uur).
Le Swiss Alpine Hotel Allalin, situé en plein centre de Zermatt, à mi-chemin entre la gare et le téléphérique, offre des transferts gratuits entre la gare et l'hôtel ( de 07h30 à 18h30 ).

Travelodge Hobart ligt middenin het centrum van Hobart en biedt kamers van een 32" -lcd-tv en een prachtig uitzicht over rivier de Derwent, Mount Wellington of de stad Hobart.
Situé au cœur du centre-ville de Hobart, le Travelodge Hobart vous propose des chambres dotées d'une télévision à écran LCD de 82 cm et de superbes vues sur la Derwent River, le mont Wellington ou la ville.

Bella Napoli ligt middenin het centrum van Foggia, op 10 minuten lopen van het treinstation, en biedt kamers met gratis WiFi met airconditioning.
Le Bella Napoli propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite dans le centre-ville de Foggia, à 10 minutes à pied de la gare de la ville.

Het Unterwurzacher ligt middenin het centrum van Prägraten, aan de voet van de berg Großvenediger, en biedt een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken en een eigen speeltuin.
Situé au cœur de Prägraten, au pied de la montagne Großvenediger, l'Unterwurzacher possède un balcon offrant une vue panoramique sur la montagne, une cuisine entièrement équipée et une aire de jeux.

Dit hotel ligt middenin het centrum van Pompano Beach, pal tegenover de oceaan.
Le Budget Inn Ocean Resort vous accueille face à l'océan, dans le centre-ville de Pompano Beach.

Pension Bliem ligt middenin het centrum van Altenmarkt, langs de halte van de gratis skibus. Het pension biedt kamers in alpine stijl, gratis toegang tot de sauna, en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Implantée en plein centre d'Altenmarkt, à côté de l'arrêt de ski-bus gratuit, la Pension Bliem propose des chambres de style alpin, l'accès gratuit au sauna et un petit-déjeuner buffet copieux.