Traduction de «accommodatie ligt het skigebied » (Néerlandais → Français) :

Op 20 minuten rijden ligt het skiresort Vars en op 40 minuten rijden van de accommodatie ligt het skigebied Ubaye.
Depuis l'établissement, vous pourrez rejoindre les stations de ski de Vars et d'Ubaye en seulement 20 à 40 minutes de route.

Op nog geen 15 km ligt het skigebied Janska Dolina-Javorovica, waar u kunt nordic skiën. Het skigebied Jasna ligt op 12 km afstand en de stad Liptovský Mikuláš ligt op 8 km van de accommodatie.
Proposant également le ski nordique, le domaine skiable de Janska Dolina-Javorovica propose se situe à moins de 1,5 km. Le domaine skiable de Jasna se trouve à 12 km et Liptovsky Mikulas est à 8 km de l'établissement.

Het skigebied Sankt Ulrich ligt op 9 km van de accommodatie, en het skigebied Seiser Alm ligt 12 km verderop.
Il se situe à 9 km du domaine skiable d'Ortisei et à 12 km de la station de ski de l'Alpe de Siusi.

Het skigebied Pra Loup ligt op 10 km en het skigebied La Sauze op 6 km. De accommodatie ligt op 30 km van de Italiaanse grens en op 35 km van het Lac de Serre-Ponçon.
Le station de ski de Pra Loup se trouve à 10 km et celle du Sauze est à 6 km. L'établissement se situe enfin à 30 km de la frontière italienne et à 35 km du lac de Serre-Ponçon.

De skilift Senožeta ligt op 3 km van de accommodatie, en het skigebied Vogel ligt op ongeveer 6 km afstand.
La remontée mécanique de Senožeta est à 3 km, tandis que le domaine skiable de Vogel se trouve à environ 6 km. Les chambres disposent d'une armoire.

De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van het Schlick-2000 skigebied en op 15 minuten rijden van het Stubaier Gletscher-skigebied.
L'établissement se trouve à 5 minutes de route du domaine skiable de Schlick 2000 et à 15 minutes en voiture de celui de Stubai Gletscher.

De accommodatie ligt op 3 km van het skigebied Zillertal Arena en het skigebied Zillertal 3000.
Il se trouve à 3 km des domaines skiables de Zillertal Arena et de Zillertal 3000.

Haus Barbara ligt op een rustige locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Op 150 meter van de accommodatie ligt een helling voor beginners met een gratis skilift. De Steinberg kabelbaan ligt op 400 meter (geopend vanaf december 2014).
Situé au calme dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang, le Haus Barbara se trouve à seulement 150 mètres des pistes pour débutants avec remontée mécanique gratuite et à 400 mètres de la télécabine de Steinberg (ouverture prévue en décembre 2014).

Het Apart Auszeit Arzl ligt op 3 km van het centrum van Arzl Im Pitztal. Op 20 meter afstand van de accommodatie ligt een bushalte, waar u op de skibus kunt stappen naar het skigebied Hochzeiger, dat op 15 minuten rijafstand ligt.
L'Apart Auszeit Arzl est situé à 3 km du centre-ville de Pitztal, de restaurants et de magasins. Vous séjournerez à 20 mètres d'un arrêt de ski-bus permettant d'atteindre le domaine skiable d'Hochzeiger, à 15 minutes de route.

Chalet Sonnentanz beschikt over accommodaties met een balkon en uitzicht op de bergen. De accommodatie ligt in Piesendorf, op 8 km van de Zeller See en op 5 km van het skigebied Kaprun - Maiskogel.
Situé à Piesendorf, à 8 km du lac Zell et à 5 km du domaine skiable Kaprun - Maiskogel, le Chalet Sonnentanz propose des hébergements dotés d'un balcon offrant une vue sur la montagne.