Traduction de «accommodatie ligt daarnaast » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt daarnaast op 1,5 km van centrum van Jie Fang Bei en op 10 km van station Noord.
Vous pourrez visiter le centre-ville de Jie Fang Bei à 1,5 km et vous rendre à la gare du Nord, à 10 km..

De luchthaven van Suratthani ligt op 45 minuten rijden. De accommodatie ligt daarnaast op 1 uur rijden van het centrum van Suratthani.
L'aéroport de Suratthani se trouve à 45 minutes en voiture et le centre de Suratthani vous attend à une heure de route.

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en biedt prachtig uitzicht op de zee en de zonsondergang. Deze zelfstandige accommodatie ligt op 7 minuten lopen van het Bang Rak-strand en op 5 minuten lopen van de Big Buddha. Daarnaast beschikt het over gratis WiFi.
Pourvu d'une connexion Wifi gratuite, cet hébergement indépendant vous accueille à 7 minutes à pied de la plage de Bang Rak et à 5 minutes de marche du Grand Bouddha.

Roomservice en lunchpakketten zijn beschikbaar. Daarnaast zijn er verkoopautomaten met etenswaren en drankjes. Op 100 meter afstand van de accommodatie ligt het winkelcentrum Plaza Mar 2.
Un service d'étage, des paniers repas et des distributeurs automatiques de boissons et de collations sont à votre disposition. Le centre commercial Plaza Mar 2 est à 100 mètres.

Op verzoek kunnen de gastheer/vrouw maaltijden serveren. Daarnaast kunt u, na voorafgaande reservering, een wijnkelder bezoeken die op slechts enkele meters van de accommodatie ligt.
Des repas préparés par les hôtes pourront vous être servis sur demande et vous pourrez également visiter une cave à vin située à quelques mètres de l'établissement, sur réservation préalable.

Sun City Apartments ligt op 350 meter van de Cocoa Beach, en biedt een buitenzwembad met gratis parasols en ligbedden, accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in openbare ruimtes. Er is daarnaast gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Situé à 350 mètres de la plage de Cocoa, le Sun City Apartments propose une piscine extérieure avec parasols et transats gratuits, des chambres climatisées ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Les Rives du Plantie ligt op 35 km van het Walibi pretpark in Roquefort. Daarnaast vindt u een nautisch centrum op 2 km van de accommodatie en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Doté d'un parking privé gratuit sur place, les Rives du Plantié se trouve à 35 km du parc d'attractions Walibi de Roquefort et à 2 km d'un centre nautique.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Le centre-ville de Skiathos est situé à seulement 2,5 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport et le port principal de Skiathos sont à 5,5 km. Un parking privé est disponible gratuitement à proximité de l'établissement.

Haus Mayr biedt accommodatie die aan de piste ligt en zich op 1 km van het skigebied Maria Alm bevindt. Het biedt daarnaast een gratis skiopslag met een droger voor skischoenen en een tuin met een ligbedden en gratis WiFi in het gehele pand.
Le Haus Mayr vous propose un hébergement avec accès skis aux pieds, à 1 km du domaine skiable Maria Alm. Il met à votre disposition un local à skis avec sèche-chaussures, un jardin avec des chaises longues et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des lieux.

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne kamers en een spa met een binnenzwembad. Daarnaast biedt accommodatie uitzicht op de stad.
Situé en face de la gare principale de Francfort, l'établissement 4 étoiles Savoy Hotel propose des chambres modernes ainsi qu'un spa avec une piscine intérieure et une vue sur la ville.