Traduction de «accommodatie ligt binnen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt binnen 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en biedt studio's met airconditioning en een kitchenette.
À 150 mètres de la plage la plus proche, il propose des studios climatisés avec kitchenette.

De accommodatie ligt binnen de driehoek die gevormd wordt door de populaire vakantiebestemmingen Bad Reichenhall, Salzburg en Berchtesgaden.
Elle se trouve au centre du triangle que forment les destinations de vacances prisées Bad Reichenhall, Salzbourg et Berchtesgaden.

De accommodatie ligt binnen het nationale park Exmoor, en in de directe omgeving kunt u paardrijden, wandelen en fietsen.
Vous séjournerez au cœur du parc national d'Exmoor, propice à l'équitation, ainsi que la randonnée à pied et à vélo.

De accommodatie ligt binnen Easton Estate, dat tevens prachtige ommuurde tuinen en een scala aan activiteiten in de buitenlucht biedt.
L'établissement est situé dans le domaine d'Easton, qui comprend également de beaux jardins clos et offre une gamme d'activités de plein air.

De accommodatie ligt binnen handbereik van natuurpark Monti Sibillini.
L'établissement se trouve à proximité du parc naturel de Monti Sibillini.

Wandelpaden vindt u binnen 300 meter en golfbanen binnen 2 km. De accommodatie ligt op 6 km van het treinstation van Lyon-Perrache en de luchthaven van Lyon-Saint-Exupéry ligt op 30 km afstand.
Vous trouverez des sentiers de randonnée à moins de 300 mètres et des parcours de golf à moins de 2 km. L'hébergement est situé à 6 km de la gare de Lyon-Perrache et à 30 km de l'aéroport de Lyon-Saint-Exupéry.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken. Ook vindt u binnen 5 km afstand van de accommodatie verschillende restaurants, die een ruime keuze aan lokale en internationale gerechten serveren. De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van het grootste winkelcentrum in de provincie Limpopo en het wildpark Unie.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine ou dîner dans l'un des restaurants situés à moins de 5 km et servant une variété de plats locaux et internationaux. Vous pourrez vous rendre au plus grand centre commercial de la province du Limpopo ainsi qu'à l'Union Game Park en 20 minutes en voiture.

De skilift Cerny Dul ligt op 3 km afstand, en de skilift Černá Hora ligt binnen 8 km van de accommodatie.
Enfin, les remontées mécaniques de Černý Důl se trouvent à 3 km et celles de Černá Hora vous attendent à moins de 8 km du logement.

De door de UNESCO beschermde historische binnenstad van Kotor ligt binnen 30 km afstand. De luchthaven Tivat ligt op een afstand van 6,5 km. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt van de accommodatie.
La vieille ville de Kotor, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est accessible à moins de 30 km. L'aéroport de Tivat se situe à 25 km. Un parking est disponible gratuitement à proximité.

De accommodatie ligt op een geweldige locatie en er zijn gemakkelijk restaurants, bars en winkels te vinden binnen 100 meter, evenals tal van transportmogelijkheden.
Des restaurants, des bars et des commerces sont facilement accessibles, à moins de 100 mètres, tout comme de nombreux moyens de transport.