Traduction de «accommodatie is net een klein » (Néerlandais → Français) :

Het Six Senses Zighy Bay ligt tussen het gebergte en een 1,6 kilometer lang privéstrand in, bij Zighy Bay. Deze accommodatie is net een klein dorp, met luxe villa's, eigen zwembaden, een spa met een sapbar en 2 hamams.
Installé entre les montagnes et une plage privée de 1,6 km à Zighy Bay, ce complexe de style village de vacances propose des villas de luxe avec des piscines privées, un spa avec un bar à jus de fruits et 2 hammams.

Het 5th Avenue Gooseberry Guest House is net een kleine kunstgalerie, waar kunstwerken van de eigenaar worden getoond.
L'établissement abrite une véritable petite galerie d'art. La propriétaire des lieux y expose ses créations.

Appartementhaus Nadine is gelegen in Gries, dat over een klein skigebied voor families beschikt. De accommodatie biedt WiFi, een klein wellnesscentrum, appartementen met uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Situé à Gries, une petite station de ski familiale, l'Appartementhaus Nadine propose une connexion Wifi, un petit espace de bien-être ainsi que des appartements dotés d'un balcon avec vue sur la montagne.

Quiet Dreams Apartments is een accommodatie met eigen kookgelegenheid langs de King Abdul Aziz-weg. De accommodatie ligt op een kleine afstand van winkelcentra, cafés en restaurants.
Le Quiet Dreams Apartments propose des hébergements indépendants sur King Abdul Aziz Road, à une courte distance de centres commerciaux, de cafés et de restaurants.

Deze rookvrije accommodatie ligt op een klein eindje rijden van het centrum van Boston en biedt gemakkelijke toegang tot Harvard University. Het beschikt over accommodatie in zowel hedendaagse als Victoriaanse stijl en een aantal moderne voorzieningen.
Situé à une courte distance en voiture du centre de Boston et offrant un accès facile à l'université Harvard, le Cambridge House Inn, établissement non-fumeurs, propose des chambres contemporaines et de style victorien avec un certain nombre d'équipements modernes.

De accommodatie ligt net buiten Lohberg. De kamers hebben gratis WiFi en sommige hebben een balkon.
Installées juste à la sortie de Lohberg, les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite. Certaines possèdent un balcon.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Tous les hébergements occupant des petites huttes en bois ou situés dans l'Hotel Pirg ressemblent à un château médiéval. Ils sont équipés de nombreux meubles authentiques et d'une salle de bains moderne.

De accommodatie ligt net achter de kerk van Sint Lazarus.
L'établissement se trouve juste derrière l'église Saint-Lazare.

Deze accommodatie ligt net buiten Santa Margalida, op het platteland van Mallorca, en op 15 km van Alcúdia.
Cet établissement se trouve juste à la sortie de Santa Margalida, dans la campagne majorquine, à 15 km d'Alcúdia.

De accommodatie ligt net buiten het dorpje Santa Lucia en biedt een pendeldienst van/naar het historische centrum.
Situé à la lisière du village de Santa Lucia, l'établissement Casale Gregoriano vous proposera un service de navette régulier vers/depuis le centre historique.