Vertaling van "accommodatie is gevestigd in prachtig " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie is gevestigd in prachtig gerestaureerde, 18e-eeuwse herenhuizen, waarin origineel design is gecombineerd met eigentijdse elementen, zoals op maat gemaakte meubels.
Installé dans de magnifiques maisons de ville restaurées du XVIIIe siècle, cet établissement offre une décoration originale avec des finitions contemporaines et un mobilier sur mesure.

De accommodatie is gevestigd in prachtig gerenoveerde gebouwen, die zijn ingericht met antieke meubels.
L'hébergement se trouve au cœur de bâtiments magnifiquement rénovés, avec un mobilier antique.

Hotel Orshof is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in Belgisch Limburg. Het De accommodatie ligt in een prachtige, landelijke omgeving en biedt gratis WiFi, een à-la-carterestaurant, een snackbar en gratis parkeergelegenheid.
Occupant une ancienne ferme rénovée, dans le Limbourg, l'Hotel Orshof bénéficie d'un emplacement rural et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé.

Deze accommodatie is gevestigd in een historisch kasteel met een luxieuze ambiance. Het bevindt zich op 60 hectare aan prachtig aangelegde bossen en tuinen, op 50 km van het Balatonmeer.
L'Hertelendy Kastély est un château historique à l'ambiance luxueuse situé dans 60 hectares de jolis forêts et jardins paysagers, à 50 km du lac Balaton.

Kilmichael House BB wordt omgeven door een prachtig bos met reusachtige sequoia's. Deze accommodatie is gevestigd in een victoriaans huis en biedt verblijven op basis van logies en ontbijt.
Entouré d'un superbe bosquet de séquoias géants, le Kilmichael House BB vous accueille dans une maison victorienne. Il propose un hébergement de type Bed Breakfast, à 2 minutes de route du Loch Ness.

De accommodatie is gevestigd in een prachtig herenhuis in renaissancestijl en heeft een traditioneel Andalusische binnenplaats.
Occupant un superbe manoir de style Renaissance, il dispose d'un patio andalou traditionnel.

De accommodatie is gevestigd in een prachtige tropische tuin met een barbecue en een adembenemend uitzicht op de oceaan.
Niché dans un magnifique jardin tropical avec un barbecue, il offre une vue époustouflante sur l'océan.

De accommodatie is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 16e-eeuws gebouw en beschikt over een geweldig uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Occupant un magnifique bâtiment du XVIe siècle restauré, l'établissement offre de superbes vues sur la ville. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Deze accommodatie is gevestigd op een prachtige locatie op het historische schiereiland van een van de mooiste steden ter wereld - Istanbul.
Un magnifique hébergement a ouvert ses portes dans la péninsule historique d'une des plus belles villes du monde : Istanbul.

In de badkamer, met ingelegd natuursteen, kunt u van een warme douche gebruikmaken. Deze accommodatie is gevestigd aan het prachtige strand van Chaweng. Op 10 minuten rijafstand bevindt zich de internationale luchthaven van Samui. Er rijdt ook een pendeldienst naartoe.
Implanté sur la belle plage de Chaweng, le complexe Chalala Samui se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport international de Samui pour lequel il assure un service payant de navette.